|
|
清波引 / 作者：姜夔 |
冷云迷浦。
倩誰(shuí)喚、玉妃起舞。
歲華如許。
野梅弄眉嫵。
屐齒印蒼蘚，漸為尋花來(lái)去。
自隨秋雁南來(lái)，望江國(guó)、渺何處。
新詩(shī)漫與。
好風(fēng)景、長(zhǎng)是暗度。
故人知否。
抱幽恨難語(yǔ)。
何時(shí)共漁艇，莫負(fù)滄浪煙雨。
況有清夜啼猿，怨人良苦。
|
|
清波引解釋：
《清波引·冷云迷浦》是宋代姜夔創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
冷云迷浦，誰(shuí)輕聲喚醒了玉妃，她起舞起來(lái)。歲月如此匆匆，野梅嫵媚地描繪著眉梢。履齒印在青苔上，漸漸地追尋花的蹤跡。她自愿隨著南飛的秋雁，望向遙遠(yuǎn)的江國(guó)，那里是何等模糊的地方。新的詩(shī)篇隨意流灑。美景雖好，卻常常是在暗中欣賞。故人啊，你是否知曉。抱著深深的憂愁，難以言語(yǔ)。何時(shí)能共同乘坐漁艇，不要辜負(fù)這滄浪的雨煙。此外，還有清夜中猿猴的啼聲，它們抱怨著人們的艱辛和苦楚。
這首詩(shī)詞以冷云迷浦為背景，描繪了一個(gè)寂靜而凄美的場(chǎng)景。玉妃在誰(shuí)的喚醒下起舞，象征著某種美好與靈動(dòng)的存在。歲月如流水般匆匆流逝，野梅嫵媚的景象給人帶來(lái)愉悅。履齒印在蒼蘚上，是對(duì)時(shí)光的痕跡的暗示。詩(shī)人通過(guò)描繪花的蹤跡和秋雁南飛的景象，表達(dá)了對(duì)美好事物的追尋和渴望。然而，江國(guó)的景色卻是模糊不清的，給人以遙遠(yuǎn)而無(wú)法觸及的感覺(jué)。新的詩(shī)篇流灑，好景卻常常在暗中欣賞，暗指美好事物往往被埋沒(méi)在平凡生活之中。詩(shī)中的故人似乎對(duì)這些情感有所了解，但他們難以言語(yǔ)，抱著深深的憂愁。詩(shī)末，詩(shī)人向往與故人共同乘坐漁艇，不愿辜負(fù)這滄浪的雨煙，表達(dá)了對(duì)美好時(shí)光的向往。最后，詩(shī)人提到清夜中猿猴的啼聲，表達(dá)了對(duì)人世艱辛和苦楚的感懷和抱怨。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和人情感的抒發(fā)，構(gòu)建了一幅寂靜而凄美的畫(huà)面，表達(dá)了對(duì)美好事物的追尋、對(duì)故人的思念以及對(duì)人生苦難的感慨。 |
|
