|
|
笛 / 作者：張祜 |
紫清人一管，吹在月堂中。
雁起雪云夕，龍吟煙水空。
虜塵深漢地，羌思切邊風(fēng)。
試弄陽(yáng)春曲，西園桃已紅。
|
|
笛解釋：
《笛》
紫清人一管，
吹在月堂中。
雁起雪云夕，
龍吟煙水空。
虜塵深漢地，
羌思切邊風(fēng)。
試弄陽(yáng)春曲，
西園桃已紅。
中文譯文：
紫清人吹奏起笛，
在月堂之中響徹。
雁兒悄然升起去，
雪云覆蓋夜幕低。
龍騰翻動(dòng)，煙水茫茫，
一片寂寞空無(wú)常。
虜寇之塵覆漢地，
羌人思念著邊疆。
待我吹響陽(yáng)春曲，
西園桃花已盛放。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以描繪笛聲的美妙之處為主題，表達(dá)了對(duì)自然景色和人們心境的悠遠(yuǎn)追憶。詩(shī)中通過(guò)笛聲的娓娓動(dòng)聽，展示了作者對(duì)邊疆征戰(zhàn)、歲月流轉(zhuǎn)的感慨之情。
賞析：
這首詩(shī)以琴瑟之音，表達(dá)了作者對(duì)歲月往事的懷念和對(duì)邊疆風(fēng)情的凄迷之情。笛聲在夜晚的月堂上回響，仿佛將作者帶入了古老的歲月之中。雁兒隨著笛聲啟程，飛向雪云彌漫的夜空，而笛聲也如龍吟煙水般遙遠(yuǎn)而空靈。作者通過(guò)虜寇的塵埃重重覆蓋漢地和羌人思念邊疆的描寫，將詩(shī)歌的主題延伸至戰(zhàn)亂和古老邊疆的情感。最后，笛聲吹奏出陽(yáng)春曲，預(yù)示著春天的來(lái)臨，而西園的桃花已經(jīng)盛開，也象征著希望和生機(jī)。
整首詩(shī)以優(yōu)美而深遠(yuǎn)的笛聲勾勒出遠(yuǎn)古的歲月和邊疆風(fēng)情，表達(dá)了作者對(duì)往事的思念，同時(shí)也抒發(fā)了對(duì)邊疆戰(zhàn)事和人民苦難的關(guān)切之情。 |
|
