|
|
虛白堂前牡丹相傳云太傅手植在錢塘 / 作者：羅隱 |
欲詢往事奈無(wú)言，六十年來(lái)托此根。
香暖幾飄袁虎扇，格高長(zhǎng)對(duì)孔融樽。
曾憂世亂陰難合，且喜春殘色上存。
莫背闌干便相笑，與君俱受主人恩。
|
|
虛白堂前牡丹相傳云太傅手植在錢塘解釋：
《虛白堂前牡丹相傳云太傅手植在錢塘》這首詩(shī)是唐代詩(shī)人羅隱創(chuàng)作的。下面是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
想詢問(wèn)往事卻無(wú)言，六十年來(lái)托此根。
花香暖飄袁虎扇，品格高潔與孔融同飲。
曾經(jīng)憂慮世事紛亂，如今卻喜春色依然。
不要違背陽(yáng)臺(tái)欄桿而笑，與你一起接受主人的恩寵。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描述了一株牡丹花，傳說(shuō)是唐代太傅親手種在錢塘城的虛白堂前。詩(shī)人通過(guò)描寫牡丹花的美麗和高潔，表達(dá)了自己對(duì)過(guò)去的詢問(wèn)和思索。詩(shī)中引用了袁虎和孔融兩位古代文士的名字，暗示了牡丹花的高雅品格。詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)現(xiàn)今社會(huì)動(dòng)蕩的擔(dān)憂，同時(shí)鼓勵(lì)人們欣賞春天殘留的美景。
賞析：
這首詩(shī)以牡丹花為主題，通過(guò)細(xì)膩的描寫和寓意的運(yùn)用，展示了詩(shī)人對(duì)美的追求、對(duì)歷史的思考以及對(duì)社會(huì)的關(guān)切。詩(shī)人在表達(dá)對(duì)往事的追問(wèn)時(shí)，用了“欲詢往事奈無(wú)言”的表達(dá)，凸顯了歷史的沉重和難以捉摸。在描寫牡丹花的品質(zhì)時(shí)，用“香暖幾飄袁虎扇，格高長(zhǎng)對(duì)孔融樽”的手法，暗示了牡丹的高雅與品格。最后兩句“莫背闌干便相笑，與君俱受主人恩”既點(diǎn)明了詩(shī)人和讀者的身份，又表達(dá)了對(duì)接受他人恩待的態(tài)度。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言和清新淡雅的意境，展現(xiàn)了唐代詩(shī)人獨(dú)特的審美觀念和情感表達(dá)能力。 |
|
