|
|
鄴城 / 作者：羅隱 |
臺(tái)上年年掩翠蛾，臺(tái)前高樹(shù)夾漳河。
英雄亦到分香處，能共常人較幾多。
|
|
鄴城解釋：
《鄴城》
臺(tái)上年年掩翠蛾，
臺(tái)前高樹(shù)夾漳河。
英雄亦到分香處，
能共常人較幾多。
中文譯文：
每年都有在臺(tái)上掩著翠綠的幕簾，
臺(tái)前高大的樹(shù)木環(huán)繞漳河。
英雄們也來(lái)到了分香的地方，
能夠與普通人們進(jìn)行一番比較。
詩(shī)意：
《鄴城》這首詩(shī)描繪了鄴城的壯麗景觀和人們的不同命運(yùn)。詩(shī)中的臺(tái)上指的是城墻，翠蛾指的是遮擋城墻的草木。臺(tái)前的高樹(shù)和漳河巧妙地勾勒出城市的壯麗景觀。詩(shī)人通過(guò)描述英雄也來(lái)到分香處，意味著英雄們有著與常人不同的境遇和使命。最后一句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)普通人與英雄的對(duì)比和思考，探討了英雄在常人中的幾分和差距。
賞析：
《鄴城》這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了豐富的意境。通過(guò)描寫景觀和對(duì)英雄與常人的對(duì)比，詩(shī)人給人一種古老城市的壯美感和對(duì)不同命運(yùn)的思考。詩(shī)中的臺(tái)上翠蛾，臺(tái)前高樹(shù)夾漳河的描繪，勾勒出了鄴城宏偉壯麗的景象，給人以視覺(jué)上的享受。詩(shī)中的英雄到分香處，與常人進(jìn)行對(duì)比，表達(dá)出對(duì)英雄的贊美和對(duì)命運(yùn)差異的思考。整首詩(shī)抓住了景觀與人物的關(guān)系，在簡(jiǎn)短的詩(shī)句中展現(xiàn)了獨(dú)特的意境和情感。 |
|
