|
|
馬嵬坡 / 作者：羅隱 |
佛屋前頭野草春，貴妃輕骨此為塵。
從來(lái)絕色知難得，不破中原未是人。
|
|
馬嵬坡解釋：
《馬嵬坡》是唐代詩(shī)人羅隱創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)意深遠(yuǎn)，通過描繪佛屋前野草春，以及貴妃的輕骨為塵，表達(dá)了對(duì)美人的難得和珍貴的思考。同時(shí)，詩(shī)人以中原未破為人的標(biāo)準(zhǔn)，表達(dá)了對(duì)國(guó)家紛亂之際的關(guān)切和期待。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
佛屋前頭的野草在春天生長(zhǎng)，
貴妃的骨頭已成灰塵。
從古以來(lái)，美麗難得一見，
只有在中原不陷落才算是人。
這首詩(shī)詞通過對(duì)佛屋前野草的描繪，表達(dá)了春天生機(jī)勃勃的景象。然而，在這美麗之中，作者又提到了貴妃的輕骨變?yōu)閴m埃，暗示了時(shí)間的無(wú)情和人世間的悲歡離合。這一對(duì)比顯露出對(duì)美麗的難得和脆弱的思考。
詩(shī)的最后兩句“從來(lái)絕色知難得，不破中原未是人”，可以理解為詩(shī)人對(duì)中原動(dòng)亂的深思熟慮。在他眼中，美麗難得一見，不能破壞中原才是做一個(gè)真正的人。這表達(dá)了對(duì)國(guó)家紛亂之際的擔(dān)憂和對(duì)國(guó)家統(tǒng)一和安定的期待。整首詩(shī)在寥寥數(shù)語(yǔ)中，凝聚了對(duì)美的贊美和對(duì)國(guó)家的思考，意義深遠(yuǎn)。 |
|
