|
|
和襲美寄題玉霄峰葉涵象尊師所居 / 作者：陸龜蒙 |
天臺(tái)一萬八千丈，師在浮云端掩扉。
永夜只知星斗大，深秋猶見海山微。
風(fēng)前幾降青毛節(jié)，雪后應(yīng)披白羽衣。
南望煙霞空再拜，欲將飛魄問靈威。
|
|
和襲美寄題玉霄峰葉涵象尊師所居解釋：
《和襲美寄題玉霄峰葉涵象尊師所居》是唐代陸龜蒙所寫的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
天臺(tái)一萬八千丈，
天臺(tái)高聳入云，有一萬八千丈的高度，
師在浮云端掩扉。
我的師傅居住在浮云之間，神秘莫測(cè)。
永夜只知星斗大，
長(zhǎng)夜中只看到大而明亮的星斗，
深秋猶見海山微。
即使在深秋，也可以看到遙遠(yuǎn)而微小的海山。
風(fēng)前幾降青毛節(jié)，
風(fēng)吹前有幾次降下青絲毛節(jié)，
雪后應(yīng)披白羽衣。
雪落后應(yīng)該披上潔白的羽衣。
南望煙霞空再拜，
向南望去，空空無物，再次鞠躬致敬，
欲將飛魄問靈威。
想要將我的靈魂飛走，去詢問師傅的神奇力量。
這首詩(shī)描繪了一個(gè)師傅居住在高山之間的仙境。詩(shī)詞中充滿了詩(shī)人對(duì)師傅的景仰和敬仰之情。將師傅的居所描繪成了一個(gè)神秘而崇高的天臺(tái)，讓人產(chǎn)生了一種仰望和追求的感覺。詩(shī)中還融入了自然的元素，如星斗、海山、青毛節(jié)、雪和煙霞，使整首詩(shī)更加豐富和美麗。這首詩(shī)通過描繪師傅的生活環(huán)境，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)師傅智慧和靈性的渴望，展現(xiàn)了師徒之間的忠誠(chéng)和尊敬。 |
|
