|
|
送浙東德師侍御罷府西歸 / 作者：陸龜蒙 |
王謝遺蹤玉籍仙，三年閑上鄂君船。
詩(shī)懷白閣僧吟苦，俸買(mǎi)青田鶴價(jià)偏。
行次野楓臨遠(yuǎn)水，醉中衰菊臥涼煙。
芙蓉散盡西歸去，唯有山陰九萬(wàn)箋。
|
|
送浙東德師侍御罷府西歸解釋：
譯文：送浙東德師侍御罷府西歸
王謝遺蹤玉籍仙，
三年閑上鄂君船。
詩(shī)懷白閣僧吟苦，
俸買(mǎi)青田鶴價(jià)偏。
行次野楓臨遠(yuǎn)水，
醉中衰菊臥涼煙。
芙蓉散盡西歸去，
唯有山陰九萬(wàn)箋。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是唐代詩(shī)人陸龜蒙寫(xiě)給浙東德師侍御的送別詩(shī)。詩(shī)人以自然景色和思鄉(xiāng)之情來(lái)表達(dá)對(duì)友人離去的感慨和留戀之情。
詩(shī)的開(kāi)頭寫(xiě)道，友人離去后，只留下了王謝（古代貴族的名字）的蹤跡，宛如成為仙人一般。接下來(lái)描述了友人離去三年后，詩(shī)人乘坐鄂君的船前往鄂州，過(guò)著悠閑的生活。在閑暇時(shí)光中，詩(shī)人抒發(fā)自己的心情，無(wú)奈地吟唱著白閣僧的苦楚。他感慨自己的俸祿只能買(mǎi)到一只青田石雕的鶴，但卻買(mǎi)不到更珍貴的東西。
接著，詩(shī)人描繪了自己行程中經(jīng)過(guò)一片野楓邊，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)水。在陶醉的狀態(tài)下，他以垂死的菊花和涼爽的煙霧為背景，心情更加沉重。最后，詩(shī)人感嘆芙蓉花已經(jīng)凋謝，他只有返回山陰，拿起九萬(wàn)張箋紙，再次回想友人的離去之時(shí)。
整首詩(shī)以豪邁的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人對(duì)友人的留戀之情，通過(guò)自然景色的描寫(xiě)展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心世界的情感波動(dòng)。同時(shí)，詩(shī)人將自己的思緒與友人的離去聯(lián)系在一起，抒發(fā)了對(duì)友人的敬意和思念之情。整首詩(shī)意境優(yōu)美，行文流暢，給人以深深的感受和思考。 |
|
