|
|
別墅懷歸 / 作者：陸龜蒙 |
東去滄溟百里馀，沿江潮信到吾廬。
就中家在蓬山下，一日堪憑兩寄書。
|
|
別墅懷歸解釋：
詩(shī)詞：《別墅懷歸》
東去滄溟百里馀，
沿江潮信到吾廬。
就中家在蓬山下，
一日堪憑兩寄書。
中文譯文：
往東沿著滔滔大海行百里余，
沿著江流潮水傳到我的別墅。
我的家就在蓬萊山下，
一天之內(nèi)我可以寄兩次書。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人離開(kāi)家鄉(xiāng)去遠(yuǎn)方的歸途中的心情和渴望。詩(shī)人提到了朝東方的滄海和遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的路途，表達(dá)出了他對(duì)歸鄉(xiāng)的渴望和思念之情。他期待著沿著江河回到自己的別墅，在蓬萊山下安頓下來(lái)，并重溫家鄉(xiāng)的美好時(shí)光。詩(shī)人還提到了在這個(gè)別墅里，他每天都能寫幾封信件寄給遠(yuǎn)方的親友，分享他的心情和故事。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而樸素的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)歸鄉(xiāng)的深深思念和對(duì)家鄉(xiāng)的美好回憶。使用了離別、歸途、家鄉(xiāng)等主題，通過(guò)描繪自然景觀、描述情感和展現(xiàn)記錄日常的方式，折射出了詩(shī)人內(nèi)心的感受和愿望。詩(shī)人通過(guò)詩(shī)中的物象和情感的交融，讓讀者能夠感受到他對(duì)家鄉(xiāng)的深情厚意和對(duì)歸途的期盼，同時(shí)也勾起讀者對(duì)自己家鄉(xiāng)的思念之情。該詩(shī)簡(jiǎn)潔明快，意義深遠(yuǎn)，是唐代隱逸詩(shī)的典型作品之一。 |
|
