|
|
古意 / 作者：陸龜蒙 |
君心莫淡薄，妾意正棲托。
愿得雙車輪，一夜生四角。
|
|
古意解釋：
譯文：古老的心思
君王的心意不可淡漠，
妾女的心愿才能安定。
愿得一架雙輪的車，
一夜之間生出四個(gè)輪輻。
詩意和賞析：這首詩詞表達(dá)了詩人對(duì)君王和妾女感情的表白。詩人在詩中告誡君王要珍惜妾女對(duì)他的愛意，不要輕忽而淡漠。詩人希望君王能夠滿足妾女的愿望，像一架雙輪的車一樣，讓妾女的心愿能夠得以實(shí)現(xiàn)和安定。最后一句，一夜之間生出四個(gè)輪輻，則是用來形容愿望實(shí)現(xiàn)的快速和徹底。整首詩描繪了君王和妾女之間的愛情和期盼，以及詩人對(duì)他們的祝愿和希望。 |
|
