|
|
輞川集·斤竹嶺 / 作者：王維 |
檀欒映空曲，青翠漾漣漪。
暗入商山路，樵人不可知。
|
|
輞川集·斤竹嶺解釋：
輞川集斤竹嶺
檀欒映空曲，青翠漾漣漪。
暗入商山路，樵人不可知。
中文譯文：
斤竹嶺在輞川集，
檀欒倒映在彎曲空中，
青翠的景色漣漪般波動。
深入商山的小徑，
木匠的人影無從尋覓。
詩意：
這首詩描繪了一幅山林深處的景象。檀欒樹倒映在空中彎曲的形態(tài)之中，在青翠的背景下波光粼粼。詩人隱喻自己深入商山追尋心靈的道路，但卻找不到樵夫的蹤跡。
賞析：
詩中的斤竹嶺可理解為作者王維的隱居之地，是他平和寧靜的心境的表現(xiàn)。詩人通過描繪檀欒樹倒影和青翠山林的景色，展示了大自然的美妙和生機(jī)。而暗入商山路與樵人不可知，更表達(dá)了詩人在追尋自我的過程中，雖然獨(dú)自一人，卻并不悲慟，反而體現(xiàn)了詩人對自然和心靈的安逸與寧靜。整首詩的構(gòu)圖簡潔明了，意境深遠(yuǎn)，展現(xiàn)了唐代詩人王維豁達(dá)淡然的審美情趣。
|
|
