|
|
崔九弟欲往南山馬上口號(hào)與別 / 作者：王維 |
城隅一分手，幾日還相見(jiàn)。
山中有桂花，莫待花如霰。
|
|
崔九弟欲往南山馬上口號(hào)與別解釋：
崔九弟欲往南山馬上口號(hào)與別
憶君猶獨(dú)往，故人在何方。
別離情已斷，相逢意何長(zhǎng)。
春日城隅別，秋風(fēng)隔日光。
山中有桂花，莫待花如霰。
中文譯文：
崔九弟即將踏上南山的旅程，他與好友在城隅相別，不知道何時(shí)再相見(jiàn)。他想起曾經(jīng)與故人的離別，別離的感情已經(jīng)冷卻，再次相逢時(shí)是否還能保持長(zhǎng)久的情感。在春天的城隅別離，秋天的風(fēng)景隔絕了陽(yáng)光。盡管山中有桂花芬芳，但別人要走的時(shí)候，將不會(huì)等到花開(kāi)像雪花飄落。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描述了崔九弟與一位好友告別，并表達(dá)了離別后的思念之情。詩(shī)中所描繪的離別情景，喚起了人們對(duì)離別的感傷和對(duì)相聚的期待。作者通過(guò)描繪季節(jié)的變化和自然景物，將人的情感與自然融為一體，表達(dá)了人們面對(duì)離別時(shí)不同的情感體驗(yàn)。同時(shí)，詩(shī)中的桂花意指著人們對(duì)友情和美好的向往，以及珍惜與把握眼前時(shí)光的思考。
賞析：
《崔九弟欲往南山馬上口號(hào)與別》是唐代詩(shī)人王維一首意境深遠(yuǎn)、情感真摯的詩(shī)作。通過(guò)與好友的分別，描繪了人們?cè)诿鎸?duì)離別與重逢時(shí)的不同心情。詩(shī)人的寫作手法獨(dú)特，將自然景物與人的內(nèi)心體驗(yàn)相結(jié)合，深化了詩(shī)作的意境。桂花的象征意義和對(duì)陽(yáng)光和花開(kāi)的意象又進(jìn)一步加深了對(duì)時(shí)光流逝的思考。整首詩(shī)篇通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有內(nèi)涵的語(yǔ)言，深入人心地表達(dá)了人們對(duì)離別情感和將別離化作情誼的深思。
|
|
