|
|
橫吹曲辭·長(zhǎng)安道 / 作者:貫休 |
憧憧合合,八表一轍。
黃塵霧合,車(chē)馬火熱。
名湯風(fēng)雨,利輾霜雪。
千車(chē)萬(wàn)馱,半宿關(guān)月。
上有堯禹,下有夔契。
紫氣銀輪兮常覆金闕,仙掌捧日兮濁河澄澈。
愚將草木兮有言,與華封人兮不別。
|
|
橫吹曲辭·長(zhǎng)安道解釋?zhuān)?/h2> 譯文:
憧憧合合,八方一致。
黃塵霧合,車(chē)馬炎熱。
名湯充滿風(fēng)雨,利輾鋪霜雪。
千車(chē)萬(wàn)載,半夜關(guān)月。
上有堯禹,下有夔契。
紫氣銀輪常覆金闕,仙掌托日濁河澄澈。
愚將動(dòng)草木,必有言,與皇華封者相連不可分離。
詩(shī)意:
《橫吹曲辭·長(zhǎng)安道》這首詩(shī)描述了繁華的長(zhǎng)安道的景象。詩(shī)中描繪了車(chē)馬和人群行人喧囂的場(chǎng)景,以及秋季的黃塵彌漫和霧氣交融的景象。詩(shī)人引用了堯、禹、夔、契這些傳說(shuō)中的人物,企圖通過(guò)對(duì)長(zhǎng)安道景象的描寫(xiě),表達(dá)這座城市的繁榮和歷史底蘊(yùn)。紫氣銀輪指的是皇宮,金闕則是皇帝居住的地方,詩(shī)人通過(guò)這些富有象征意義的詞語(yǔ)表達(dá)了城市繁榮的景象。濁河和澄澈代表了城市的底蘊(yùn)和文化。最后,詩(shī)人表達(dá)了愚將、草木與封王者的緊密聯(lián)系,既是對(duì)智慧和草木的敬佩,也是對(duì)王者統(tǒng)治的贊美。
賞析:
《橫吹曲辭·長(zhǎng)安道》通過(guò)鮮明的描寫(xiě)和對(duì)傳說(shuō)人物的引用,展現(xiàn)了唐代長(zhǎng)安道繁榮的景象。詩(shī)中雖然在描繪中有“污濁”的元素,但整體是以美好、繁榮的形象為主線。詩(shī)人用富有象征意義的詞語(yǔ)和景物,給人一種瑰麗、莊重的感覺(jué)。詩(shī)的句式流暢,用詞華麗,既展現(xiàn)了唐代長(zhǎng)安的壯麗景色,也表達(dá)了對(duì)封王者的景仰。整首詩(shī)充滿了強(qiáng)烈的感情和深厚的文化內(nèi)涵,是一首具有歷史和文化價(jià)值的佳作。 |
|