|
|
戲題輞川別業(yè) / 作者:王維 |
柳條拂地不須折,松樹披云從更長(zhǎng)。
藤花欲暗藏猱子,柏葉初齊養(yǎng)麝香。
|
|
戲題輞川別業(yè)解釋:
詩(shī)詞的中文譯文如下:
柳條拂地不需斬,松樹云中長(zhǎng)更懸。
藤花欲暗藏猱子,柏葉初齊香麝間。
這首詩(shī)詞的詩(shī)意是描述了一幅山水田園的景象。詩(shī)中以輞川別業(yè)為背景,借景抒發(fā)了對(duì)自然美景的贊美之情。
首兩句描繪了一幅柳樹拂地、松樹云中的景象,表現(xiàn)出柳樹垂拂地面,松樹高懸云中,形成了清新宜人、壯麗恢宏的自然景觀。這些景觀讓人感受到自然的浩渺與恢弘。
接下來兩句描繪了藤花和柏葉。藤花欲暗藏猱子,柏葉初齊養(yǎng)麝香。藤花暗藏于花叢之中,仿佛隱藏了一只猱子,顯得神秘而妖嬈;而柏葉則初次齊整,欲為麝香充養(yǎng)而顯得清香宜人。這兩句景象增加了詩(shī)詞的神秘與濃郁的自然氣息。
整首詩(shī)詞通過以自然景色為切入點(diǎn),展示了王維對(duì)輞川別業(yè)的情感以及對(duì)自然景觀的謳歌。同時(shí),通過自然景物的描寫,也抒發(fā)出了對(duì)自然的敬畏與人與自然和諧共生的思考。
|
|