|
|
登樓寄胡家兄弟 / 作者:張籍 |
獨(dú)上西樓盡日閑,林煙演漾鳥(niǎo)蠻蠻。
謝家兄弟重城里,不得同看雨后山。
|
|
登樓寄胡家兄弟解釋?zhuān)?/h2> 登樓寄胡家兄弟-張籍
獨(dú)上西樓盡日閑,
林煙演漾鳥(niǎo)蠻蠻。
謝家兄弟重城里,
不得同看雨后山。
譯文:
我獨(dú)自登上西樓,整天悠閑自在,
林間的煙霧在鳥(niǎo)兒們嬉戲。
謝家的兄弟在城里,心心相映,
卻不能一起欣賞雨后的山景。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人登上西樓,獨(dú)自欣賞山下雨后的景色,以及他想念并寄予身在城里的謝家兄弟的心情。
詩(shī)中的“獨(dú)上西樓盡日閑”意味著詩(shī)人獨(dú)自登上樓,整天空閑無(wú)事,可以盡情地享受自然的美景。林間的煙霧和鳥(niǎo)兒的嬉戲營(yíng)造出一種安寧宜人的氛圍,形容了自然的美妙和生命的活力。
然而,詩(shī)人也感嘆了自己和胡家兄弟不能一起欣賞這美景的遺憾,“謝家兄弟重城里,不得同看雨后山”。這種情感的表達(dá)讓人感受到詩(shī)人無(wú)奈和思念的情感。
整體來(lái)說(shuō),這首詩(shī)通過(guò)描繪山下雨后的景色和表達(dá)對(duì)胡家兄弟的思念,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然的熱愛(ài)以及對(duì)親友的情感。詩(shī)人的心境和情感在詩(shī)中得到了很好的表達(dá),也給讀者帶來(lái)了一種靜謐而富有情感的美感。 |
|