|
|
贈王侍御 / 作者：張籍 |
心同野鶴與塵遠，詩似冰壺見底清。
府縣同趨昨日事，升沉不改故人情。
上陽春晚蕭蕭雨，洛水寒來夜夜聲。
自嘆獨為折腰吏，可憐驄馬路傍行。
|
|
贈王侍御解釋：
《贈王侍御》是唐代張籍創(chuàng)作的一首詩詞，表達了詩人對友人王侍御的情感和思念之情。詩意深邃，充滿了對逝去時光的回憶和對故友的思念之情。
詩中詩人以心境與野鶴相似，都遠離塵世；詩句如冰壺見底清，表明詩人的詩才高絕，純凈清澈。府縣指的是官府，趨昨日事表示王侍御與詩人共同經(jīng)歷的事情，升沉不改故人情則表達了詩人對友情的珍視和長久不變的心意。
詩中描述了春天的上陽，卻有雨落蕭蕭，寒冷的洛水夜夜有聲，這一描寫營造出了一種寂寞的氛圍，詩人自嘆獨為折腰吏，感觸到自己平凡的身份和境遇。驄馬路傍行則是對自己身世的再次說明，與詩人與友人的身份相對比，更加突出了詩人的無奈與感慨。
詩詞的中文譯文：
心與野鶴同，遠離塵世紛。
詩似冰壺見底清，清澈如水泉。
官府同趨昨日事，升沉故人情不變。
春夜雨聲細，上陽蒼松陳。
自嘆獨為折腰吏，驄馬路傍行。
賞析：
這首詩詞以深沉而富有情感的筆觸，表述了詩人對友人的思念與懷念之情。詩人通過對友人王侍御和自己的身世身份的對比，展現(xiàn)了自己的無奈和感慨。詩中的自嘆獨為折腰吏，以及驄馬路傍行，都彰顯了詩人對自身處境的痛感。而對春雨和洛水的描寫，則給整首詩增添了一絲憂愁和寂寞的氛圍。
詩人用心、野鶴、冰壺等富有意象的詞句，展示了自己的內(nèi)心世界和詩才。詩詞的樸實無華、含蓄雋永，給人以清新、靜美的感受。通過描繪昔日情景和目睹當(dāng)下狀況，詩人在無奈中表達了對友人的思念與感慨，同時也抒發(fā)了自己的無奈和心境。整首詩將自然景物與內(nèi)心情感巧妙地結(jié)合，從而展現(xiàn)了詩人細膩的情感和深厚的雅思。 |
|
