|
|
雜曲歌辭·俠客行 / 作者:溫庭筠 |
欲出鴻都門,陰云蔽城闕。
寶劍黯如水,微紅濕馀血。
白馬夜頻嘶,三更霸陵雪。
|
|
雜曲歌辭·俠客行解釋: 雜曲歌辭·俠客行
欲出鴻都門,陰云蔽城闕。
寶劍黯如水,微紅濕馀血。
白馬夜頻嘶,三更霸陵雪。
中文譯文:
欲出洛陽(yáng)城門,陰云遮蔽高城。
寶劍失去光彩,微微泛出血痕。
白馬夜間頻頻嘶鳴,三更霸陵飄雪。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描述了一個(gè)武士的風(fēng)雨兼程的旅途。他情緒凝重,似乎隨時(shí)準(zhǔn)備迎接戰(zhàn)斗,而天空陰云密布,城門也被遮蔽住了。他的劍由于長(zhǎng)時(shí)間的使用而失去了原本的光彩,劍上還沾滿了微紅的血跡。在黑夜中,他的白馬頻繁地嘶鳴著,仿佛在預(yù)示著即將到來(lái)的危險(xiǎn)。而當(dāng)他穿越霸陵時(shí),還下起了大雪。
賞析:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)俠客出征的場(chǎng)景,展現(xiàn)出俠客堅(jiān)定勇敢、不畏艱險(xiǎn)的精神。詩(shī)人通過(guò)暗喻和對(duì)景物的描繪,展示了俠客嚴(yán)酷的環(huán)境和他內(nèi)心的堅(jiān)毅和忍受力。陰云蔽城闕,象征著環(huán)境的兇險(xiǎn)和困難;劍黯如水,微紅濕馀血,象征著俠客多年的戰(zhàn)斗經(jīng)歷和他身上的傷痕;白馬頻頻嘶鳴,是對(duì)緊張氣氛的描繪;霸陵雪象征著俠客即將面對(duì)的苦難和挑戰(zhàn)。整首詩(shī)通過(guò)景物描寫和意象的運(yùn)用,表達(dá)了俠客堅(jiān)韌不拔和英勇無(wú)畏的品質(zhì),以及他在嚴(yán)峻環(huán)境中奮勇前行的決心。詩(shī)人的筆觸扣人心弦,將俠客在旅途中的困苦和堅(jiān)持走向勝利的意志展現(xiàn)得淋漓盡致。 |
|