|
|
|
山色無(wú)定姿,如煙復(fù)如黛。
孤峰夕陽(yáng)后,翠嶺秋天外。
云起遙蔽虧,江回頻向背。
不知今遠(yuǎn)近,到處猶相對(duì)。
|
|
湘中紀(jì)行十首·秋云嶺解釋?zhuān)?/h2> 《湘中紀(jì)行十首·秋云嶺》是唐代詩(shī)人劉長(zhǎng)卿創(chuàng)作的一首詩(shī)。它描繪了湘中秋天云霧繚繞的山嶺景色。
中文譯文:
山色無(wú)定姿,如煙復(fù)如黛。
孤峰夕陽(yáng)后,翠嶺秋天外。
云起遙蔽虧,江回頻向背。
不知今遠(yuǎn)近,到處猶相對(duì)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)通過(guò)描繪山巒的景色和云霧的變化,展示了湘中秋天的美麗景色。詩(shī)人以形容詞"無(wú)定姿"、"如煙"和"如黛"來(lái)描述山色的不穩(wěn)定、飄渺和深沉,給人一種迷離的美感。詩(shī)人用"孤峰夕陽(yáng)后"和"翠嶺秋天外"來(lái)描繪山嶺在夕陽(yáng)中的景色,增加了時(shí)光流轉(zhuǎn)的感覺(jué)和山巒的壯麗與寧?kù)o。云霧的升騰和遮蔽,象征著山巒所處的地勢(shì)高峻和云霧彌漫的湘中氣候特點(diǎn)。江水的回流則暗示著山巒所處地勢(shì)縱深,給人以江水隱現(xiàn)的錯(cuò)覺(jué)。最后兩句"不知今遠(yuǎn)近,到處猶相對(duì)"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于湘中山水的眷戀和對(duì)于美景的追尋。
《湘中紀(jì)行十首·秋云嶺》通過(guò)對(duì)湘中山水的描繪,展現(xiàn)了壯美的山巒和迷人的云霧飄逸之美,同時(shí)也反映了詩(shī)人對(duì)自然景色的贊美和對(duì)美好事物的向往。這首詩(shī)展示了劉長(zhǎng)卿細(xì)膩的寫(xiě)景手法和對(duì)山水之美的深切感受,是一首充滿(mǎn)詩(shī)意和美感的佳作。 |
|