|
|
新秋病起 / 作者：白居易 |
一葉落梧桐，年光半又空。
秋多上階日，涼足入懷風(fēng)。
病瘦形如鶴，愁焦鬢似蓬。
損心詩思里，伐性酒狂中。
華蓋何曾惜，金丹不致功。
猶須自慚愧，得作白頭翁。
|
|
新秋病起解釋：
詩詞的中文譯文如下：
一片葉子從梧桐樹上落下，歲月過得又空虛。秋天多了上階的日子，涼風(fēng)穿越鞋襪涌入懷中。病態(tài)瘦弱的身形如同鶴鳥，憂愁焦慮的白發(fā)如同風(fēng)中的蓬松。心靈在病瘦和寫詩之間消磨，性情在飲酒狂歡中被蠶食。華蓋（指官職）從未珍重過，金丹（指煉制長(zhǎng)生不老藥物的仙丹）無法產(chǎn)生奇效。仍需對(duì)自己感到愧疚，只能成為白發(fā)老翁。
詩意和賞析：
這首詩描繪了作者自我抱怨的心情。作者在秋天感到悲傷和孤寂，暗示著自己年老和衰弱。他感嘆歲月流逝，時(shí)光空虛。秋天的涼風(fēng)使他感受到生命的短暫和無奈。病態(tài)的瘦弱和憂愁焦慮的白發(fā)，表達(dá)了作者身體和精神上的痛苦。他認(rèn)為時(shí)間流逝對(duì)他來說沒有意義，他的才華和功績(jī)都沒有得到應(yīng)有的重視。他對(duì)自己的不足感到愧疚，只能接受老去的現(xiàn)實(shí)。
這首詩反映了唐代士人對(duì)老去和生命的思考和反思，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和生命短暫性的認(rèn)識(shí)和無奈。雖然生命短暫，但人們應(yīng)該珍惜時(shí)間，努力追求自己的理想和追求，不留有遺憾和愧疚。
此外，詩中運(yùn)用了豐富的比喻和形象，如"病瘦形如鶴"、"愁焦鬢似蓬"等，使詩歌更富有感染力和藝術(shù)性。同時(shí)，以華蓋和金丹來比喻官職和功績(jī)，彰顯了作者對(duì)功利和權(quán)力的不屑和反思。整首詩情感真實(shí)，語言簡(jiǎn)練，通過描繪作者內(nèi)心的痛苦和無奈,表達(dá)了人對(duì)時(shí)光流逝，生命的短暫和衰老的思考和反思。
|
|
