|
|
經(jīng)過(guò)合寨吊孟氏故居二首 / 作者:王之道 |
行過(guò)春泥沒(méi)馬深,幾聲幽鳥(niǎo)囀喬林。
感時(shí)恨別愁無(wú)那,賴有清樽慰此心。
|
|
經(jīng)過(guò)合寨吊孟氏故居二首解釋: 《經(jīng)過(guò)合寨吊孟氏故居二首》是宋代王之道創(chuàng)作的詩(shī)詞作品。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
行過(guò)春泥沒(méi)馬深,
幾聲幽鳥(niǎo)囀喬林。
感時(shí)恨別愁無(wú)那,
賴有清樽慰此心。
譯文:
經(jīng)過(guò)合寨吊孟氏故居二首
行走在春泥沼澤,馬蹄陷得很深,
幾聲幽鳥(niǎo)在高聳的林木中囀鳴。
感嘆時(shí)光流轉(zhuǎn),心中充滿別離的愁緒,
幸好有清酒相伴,慰藉我內(nèi)心的憂傷。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人行走在春泥沼澤的情景。馬蹄深陷泥濘,給行路帶來(lái)了困難。然而,在這困境中,詩(shī)人卻聽(tīng)到了幾聲幽鳥(niǎo)在高聳的林木中囀鳴,這讓他感嘆時(shí)光的流轉(zhuǎn),并引發(fā)了別離的憂傷。然而,他慶幸自己有清酒相伴,能夠慰藉內(nèi)心的憂傷。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人行走在春泥沼澤中的情景,展示了他在困境中的思考和感悟。春泥深沉的描繪增加了詩(shī)中的困難和掙扎感,而幽鳥(niǎo)在高林中的囀鳴則為詩(shī)中的凄涼氛圍增添了一絲生機(jī)和美感。詩(shī)人通過(guò)表達(dá)自己的感嘆和憂傷,展示了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和別離的深切體驗(yàn)。然而,他在最后一句中提到清酒,表明他并不完全消沉,能夠通過(guò)享受酒的快樂(lè)來(lái)慰藉自己內(nèi)心的憂傷,顯示出他對(duì)生活的積極態(tài)度和樂(lè)觀情緒。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展示了詩(shī)人對(duì)人生困境和時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)酒作為慰藉的珍視。通過(guò)幾句簡(jiǎn)短的詩(shī)句,詩(shī)人傳遞了一種對(duì)困境與憂傷的認(rèn)識(shí),以及積極面對(duì)生活的態(tài)度,給讀者留下了深刻的印象。 |
|