|
|
追和東坡倦夜一首 / 作者：王之道 |
風(fēng)閣開還閉，龕燈暗復(fù)明。
竹間聽露滴，庭際看云竹。
皎月千門靜，微風(fēng)一座清。
只今廷諍者，誰復(fù)繼元成。
|
|
追和東坡倦夜一首解釋：
詩(shī)詞《追和東坡倦夜一首》是宋代王之道所作，下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
風(fēng)閣開還閉，
龕燈暗復(fù)明。
竹間聽露滴，
庭際看云竹。
皎月千門靜，
微風(fēng)一座清。
只今廷諍者，
誰復(fù)繼元成。
【中文譯文】
風(fēng)閣在開又閉，
龕燈在暗又明。
在竹林中聽露水滴落，
在庭院中看云影婆娑。
皎潔的月光照耀著千門寂靜，
微風(fēng)吹拂著一片寧?kù)o。
如今的朝廷中，有哪位能夠繼續(xù)成就像元稹那樣的辯論之才。
【詩(shī)意和賞析】
這首詩(shī)以夜晚的景象為背景，通過描繪細(xì)膩的場(chǎng)景和意象，表達(dá)了作者對(duì)于時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的思考。
首先，詩(shī)中描述了風(fēng)閣的開閉和龕燈的明暗，展示了時(shí)間的變幻和周而復(fù)始的循環(huán)。風(fēng)閣的開合象征著人們的來去，而龕燈的明暗則暗示著人們的生死。這種變化的對(duì)比，折射出人世間的無常和不可預(yù)測(cè)性。
其次，詩(shī)中出現(xiàn)了竹間的露水滴落和庭院中的云影。這些細(xì)微而生動(dòng)的描繪，表現(xiàn)了作者對(duì)自然的敏感和對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注。竹間的露水滴落聲和庭院中的云影交相呼應(yīng)，形成了一幅寂靜而寧?kù)o的夜晚畫面，使讀者感受到了寧?kù)o與清新之美。
最后，詩(shī)末提到了當(dāng)下的朝廷中的廷諍者。廷諍者指的是有才華的辯論之士。然而，作者問道，是否還有人能夠繼續(xù)成就像元稹那樣的辯論之才。這種對(duì)前人才華的贊賞和對(duì)當(dāng)下局勢(shì)的關(guān)切，暗示了作者對(duì)于人才稀缺和時(shí)代變革的憂慮。
總體而言，這首詩(shī)以細(xì)膩的描繪和對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注，表達(dá)了作者對(duì)于時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的思考。通過展示自然景物和探討人才的榮辱，詩(shī)人在這一幅寧?kù)o而寂靜的夜晚中，傳遞出他對(duì)于時(shí)代變遷和人才流失的深深憂慮。 |
|
