|
|
鐘陵餞送 / 作者：白居易 |
翠幕紅筵高在云，歌鐘一曲萬家聞。
路人指點滕王閣，看送忠州白使君。
|
|
鐘陵餞送解釋：
鐘陵餞送
翠幕紅筵高在云，
歌鐘一曲萬家聞。
路人指點滕王閣，
看送忠州白使君。
譯文：
高高聳立在云端的翠幕和紅色席屏，
一曲歌鐘傳遍萬家。
路人指著滕王閣提醒我，
前來送別忠州的白使君。
詩意：
這是一首題為《鐘陵餞送》的詩，描繪了一個禮儀盛大的場景。翠幕和紅色席屏高聳在云端，象征著隆重而高貴的氛圍。一曲歌鐘聲響四起，傳遍了萬家。路人指著滕王閣，提醒著作者要前來送別忠州的白使君，表達了對他的敬意和祝福。
賞析：
這首詩以雄偉的場景和餞送儀式來表達對忠州白使君的敬意和送別之情。翠幕紅筵高在云，形容了場面的豪華和莊重，歌鐘一曲萬家聞，突出了送別儀式的莊重和廣泛的影響力。路人指點滕王閣，從側(cè)面揭示了作者的身份和社會地位。整首詩以雄偉的場景和豐富的意象，展現(xiàn)了一場盛大的送別儀式，表達了作者對白使君的敬意和美好祝福。
|
|
