|
|
送彥逢弟赴西興鹽場(chǎng) / 作者:王之道 |
聞道西興去,全家共小舟。
別離江北岸,懷抱海東頭。
閃閃風(fēng)帆遠(yuǎn),滔滔雪浪浮。
苕溪在何許,應(yīng)為故人留。
|
|
送彥逢弟赴西興鹽場(chǎng)解釋?zhuān)?/h2> 《送彥逢弟赴西興鹽場(chǎng)》是宋代王之道的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描述了詩(shī)人送別彥逢弟弟坐船去西興鹽場(chǎng)的情景,表達(dá)了離別之情和對(duì)彥逢弟弟未來(lái)的祝福。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
聞道西興去,全家共小舟。
別離江北岸,懷抱海東頭。
閃閃風(fēng)帆遠(yuǎn),滔滔雪浪浮。
苕溪在何許,應(yīng)為故人留。
詩(shī)詞的詩(shī)意表現(xiàn)了離別的凄涼和對(duì)彥逢弟弟的祝福。第一句描繪了詩(shī)人得知彥逢弟弟要去西興鹽場(chǎng)的消息,全家人一同乘小船出發(fā)的場(chǎng)景。第二句描述了在江北岸與彥逢弟弟分別的情景,詩(shī)人懷著思念之情,眼神望向東方的大海。第三句通過(guò)閃爍的風(fēng)帆和滔滔的雪浪,描繪了船只在海上行進(jìn)的景象,表現(xiàn)出遠(yuǎn)行的艱辛和遼闊的海洋。最后一句提到了苕溪,表達(dá)了詩(shī)人希望彥逢弟弟在遠(yuǎn)方的旅途中能夠遇到故人或留下一些回憶的愿望。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言,展現(xiàn)了離別的情感和旅途的辛酸。詩(shī)人運(yùn)用景物描寫(xiě)和意象的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)彥逢弟弟的思念和祝福。整首詩(shī)詞情感真摯,意境清新,使人在閱讀時(shí)能夠感受到離別的憂(yōu)傷和對(duì)未來(lái)的祝福。 |
|