|
|
虞美人（和孔純老送鄭深道守嚴(yán)州） / 作者：王之道 |
鄭侯美政推仁厚。
何獨(dú)高淮右。
分?jǐn)y令我預(yù)顰眉。
只恐桐廬民望、怪來(lái)遲。
一尊聊罄金蕉葉。
更語(yǔ)半時(shí)霎。
青娥羅列競(jìng)消凝。
閣定眼邊珠淚、做紅冰。
|
|
虞美人（和孔純老送鄭深道守嚴(yán)州）解釋：
《虞美人（和孔純老送鄭深道守嚴(yán)州）》是宋代王之道創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)人以虞美人為意象，表達(dá)了對(duì)鄭深道的贊美和祝福。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
鄭侯美政推仁厚，
何獨(dú)高淮右。
分?jǐn)y令我預(yù)顰眉，
只恐桐廬民望、怪來(lái)遲。
一尊聊罄金蕉葉，
更語(yǔ)半時(shí)霎。
青娥羅列競(jìng)消凝，
閣定眼邊珠淚、做紅冰。
詩(shī)詞的詩(shī)意是詩(shī)人贊美了鄭深道的美德和政績(jī)。詩(shī)人稱贊鄭深道的政治才能和仁厚的品德，認(rèn)為他在淮右地區(qū)的地位非常高。詩(shī)人表示自己與鄭深道有一種親近的感覺(jué)，擔(dān)心鄭深道的美德和才能會(huì)被桐廬民眾所懷疑和誤解。
詩(shī)人用金蕉葉來(lái)比喻酒杯，表示自己與鄭深道的離別之時(shí)，一杯酒杯中的酒即將喝盡，時(shí)間即將過(guò)去。詩(shī)人用青娥來(lái)形容鄭深道的仆人，她們?cè)陂w樓上列隊(duì)等待，淚水凝結(jié)成珍珠，像紅色的冰一樣美麗。
整首詩(shī)詞通過(guò)虞美人的意象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)鄭深道的贊美和祝福之情。詩(shī)人贊美鄭深道的美德和才能，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)他離開(kāi)桐廬的擔(dān)憂和對(duì)他未來(lái)的期望。 |
|
