|
|
雜曲歌辭 / 作者：柳宗元 |
楊白花，風(fēng)吹度江水。
坐令宮樹無顏色，搖蕩春光千萬里。
茫茫曉日下長(zhǎng)秋，哀歌未斷城鴉起。
|
|
雜曲歌辭解釋：
楊白花，風(fēng)吹度江水。
坐令宮樹無顏色，搖蕩春光千萬里。
茫茫曉日下長(zhǎng)秋，哀歌未斷城鴉起。
中文譯文：楊白花在江水中隨風(fēng)飄蕩。坐在宮樹下，它無顏色，搖曳著無盡的春光。廣闊的早晨遮掩長(zhǎng)久的秋意，悲傷的歌聲還在城市中響起。
詩意：這首詩詞通過描繪楊白花的景象，傳達(dá)了一種深情和哀怨之感。楊白花飄落在江水中，被風(fēng)吹動(dòng)，象征著時(shí)光的流逝和生命的無常。作者用“令宮樹無顏色”來形容花朵無色，意味著花朵凋謝的悲傷，同時(shí)也蘊(yùn)含著對(duì)青春逝去的感嘆。搖曳的春光和茫茫的早晨都暗示了時(shí)光的變化，而城市中響起的悲傷歌聲則表達(dá)了作者對(duì)逝去時(shí)光的懷念和不舍。
賞析：《雜曲歌辭·楊白花》以簡(jiǎn)潔而含蓄的語言展示了充滿哀傷和感傷的景色。通過對(duì)楊白花的描繪，詩人將花朵和生命相聯(lián)系，抒發(fā)了對(duì)青春歲月逝去的無奈和悲傷之情。詩中通過交代景象和運(yùn)用象征手法，使讀者深入感受到時(shí)光的無情流逝和人生的短暫。整首詩詞以意境深遠(yuǎn)、寓意深刻為特色，給人一種深沉而悲涼的感覺，引發(fā)對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和生命脆弱性的思考。 |
|
