|
|
|
函谷雞鳴滿面塵，夫君泛愛尚為親。
清時(shí)有味俱吾黨，黃發(fā)相看更幾人。
物理未驚翁喪馬，世情應(yīng)笑子知津。
似聞絕塞風(fēng)沙苦，只約觥船莫負(fù)春。
|
|
次韻邠倅王正夫解釋：
《次韻邠倅王正夫》是宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
函谷雞鳴滿面塵，
函谷是一個(gè)地名，這里指代邊塞。詩中描述函谷地的早晨，雞鳴聲傳遍整個(gè)地區(qū)，塵土彌漫在空氣中。
夫君泛愛尚為親。
這里的夫君指的是王正夫，詩人對(duì)他的贊揚(yáng)之情溢于言表。夫君廣泛地表達(dá)愛意，仍然視他為親近的人。
清時(shí)有味俱吾黨，
在這樣純凈的時(shí)刻，我們都感受到同樣的味道。這里的味指的是意境、情趣，詩人認(rèn)為在這個(gè)時(shí)刻，他們都能品味到相同的情感。
黃發(fā)相看更幾人。
詩人提到黃發(fā)的人，意指年邁之人。他們互相看望，彼此之間的相互理解和情感交流，只有幾個(gè)人能夠真正領(lǐng)會(huì)。
物理未驚翁喪馬，
物理指的是自然界的變化和災(zāi)害。這里說尚未發(fā)生的翁喪馬（指邊塞上的人和馬），暗示目前還沒有發(fā)生災(zāi)難。
世情應(yīng)笑子知津。
世情指的是現(xiàn)實(shí)社會(huì)中的人們所面臨的艱難和困境。詩人認(rèn)為在這樣的世情中，只有明白事理的人才能理解其中的困難和痛苦。
似聞絕塞風(fēng)沙苦，
詩人仿佛聽到了來自邊塞的沙塵暴所帶來的苦難和痛苦。
只約觥船莫負(fù)春。
詩人告誡人們不要辜負(fù)了春天的美好時(shí)光，只管暢飲和乘船游玩，不要忘記享受生活的美好。
這首詩詞以函谷地的景象為背景，通過描繪函谷雞鳴、黃發(fā)相看等情景，表達(dá)了對(duì)友情和親情的珍視。詩人以函谷地為喻，借景抒發(fā)了對(duì)世情的思考和對(duì)生活的感悟。同時(shí)，詩人也通過提到絕塞風(fēng)沙和春天的美好，提醒人們要珍惜眼前的時(shí)光，不要辜負(fù)生活的美好和快樂。整首詩詞以簡練的語言表達(dá)了作者對(duì)情感和人生的思考，同時(shí)給予讀者以啟示和思考。 |
|
