|
|
|
炰羔煮餅漸宜秦,愁絕江南一味真。
健步遠(yuǎn)梅安用插,鷓鴣金盞有余春。
|
|
次韻提刑毅甫送茶解釋: 《次韻提刑毅甫送茶》是一首宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
炰羔煮餅漸宜秦,
愁絕江南一味真。
健步遠(yuǎn)梅安用插,
鷓鴣金盞有余春。
譯文:
燉煮嫩羔配以煎餅,逐漸適合秦地風(fēng)味。
愁苦消失于江南的美食中,只剩一種真實(shí)的滋味。
邁著輕快的步伐走遠(yuǎn),安然地插入梅花之間,
鷓鴣鳥倒金色酒杯,還有余春的芳香。
詩意:
這首詩詞描繪了一種美食和自然景色的美妙結(jié)合。詩人晁補(bǔ)之以燉煮嫩羔配以煎餅的方式,描述出秦地獨(dú)特的風(fēng)味。他認(rèn)為江南的美食能夠使人忘卻愁苦,盡情享受美味,這種滋味是真實(shí)而純粹的。詩人描繪了自己輕快的步伐,遠(yuǎn)離塵囂,與梅花為伴。最后,他提到鷓鴣鳥倒?jié)M金色的酒杯,象征著余春的芳香,寓意著美好的時(shí)光還有余味。
賞析:
這首詩詞通過對(duì)美食、自然和時(shí)光的描繪,展現(xiàn)了作者對(duì)生活的熱愛和對(duì)美好事物的追求。他以食物為媒介,表達(dá)了對(duì)江南美食的喜愛,并將其與秦地的風(fēng)味相對(duì)比。作者通過詩詞將美食與愁苦相對(duì)照,傳達(dá)了一種消除憂愁、享受人生的情感。在詩的結(jié)尾,描繪了自己與梅花的相伴,以及鷓鴣鳥倒?jié)M金色酒杯的場(chǎng)景,給人以愉悅和滿足的感覺。整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了美食、自然和時(shí)光的美好,給人以愉悅和想象的空間。 |
|