|
|
次韻校理盛居中上元 / 作者：晁補(bǔ)之 |
四見都城燈火春，看驅(qū)肥馬走朱輪。
天傳九奏虛群籟，海踴三山跨萬鱗。
追賞謾逃深禁直，拜迎祗望屬車塵。
預(yù)知短發(fā)非歡事，只有觥船未愧人。
|
|
次韻校理盛居中上元解釋：
《次韻校理盛居中上元》是宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
四見都城燈火春，
城中的燈火璀璨，如同春天的光芒，
看驅(qū)肥馬走朱輪。
觀看那些驅(qū)動肥馬的紅輪車行駛。
天傳九奏虛群籟，
天空傳來九重奏的聲音，宛如群音回蕩，
海踴三山跨萬鱗。
大海波濤翻騰，三座山峰跨越，宛如萬條魚鱗交錯。
追賞謾逃深禁直，
欣賞景物，情不自禁地逃離了深宮的禁地，
拜迎祗望屬車塵。
拜迎時仰望，只盼望能成為車塵的一部分。
預(yù)知短發(fā)非歡事，
預(yù)感到短暫的歡樂不會長久，
只有觥船未愧人。
只有在酒杯和船只之間，才不會辜負(fù)人們的期望。
這首詩詞描繪了都城的燈火和春天的景象，以及人們對美好事物的追求和欣賞。作者通過描繪燈火璀璨、肥馬奔騰、天空奏樂、海浪翻騰等景象，表達(dá)了對生活中美好瞬間的珍視和追求。然而，作者也意識到這些歡樂的瞬間是短暫的，無法永遠(yuǎn)延續(xù)。只有在酒宴上和船上，人們才能暫時忘卻短暫的歡樂，不辜負(fù)自己和他人的期望。
整首詩運用了豐富的意象和修辭手法，通過描繪景物的細(xì)節(jié)，展示了作者對美好事物的深刻感悟。同時，詩中也透露了對生命短暫性和歡樂的思考，給人以深思。 |
|
