|
|
|
尺五城南未足高,只今小杜更飄飖。
暮煙疏雨從君勝,玉子文楸聽(tīng)我饒。
|
|
東皋十首解釋: 《東皋十首》是晁補(bǔ)之在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
城南尺五高不夠,
如今小杜更飄搖。
夕陽(yáng)下的輕煙薄雨,
勝過(guò)君王的宏偉。
我要向玉子文楸哀求寬恕。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了東皋地區(qū)的景色和作者的感嘆。東皋是古代中國(guó)地名,這里的城墻尺高五丈,已經(jīng)不夠高了,而小杜山更加高聳挺拔。夕陽(yáng)下,薄薄的煙雨散開(kāi),形成了一幅美麗的景象,勝過(guò)了君王的宏偉建筑。詩(shī)人向玉子文楸請(qǐng)求寬恕,表達(dá)了他內(nèi)心的憂傷和哀愁。
賞析:
《東皋十首》以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了東皋地區(qū)的景色和詩(shī)人的情感。詩(shī)中城南尺五高不夠的描述,反映了詩(shī)人對(duì)于城墻的失望和對(duì)于時(shí)光的流轉(zhuǎn)的感嘆。而小杜山更加高聳挺拔,則以對(duì)自然景觀的贊美,凸顯了大自然的威嚴(yán)和壯麗。夕陽(yáng)下的輕煙薄雨形成了一幅迷人的畫(huà)面,詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景色的描繪,表達(dá)了對(duì)于大自然的敬畏和對(duì)美的追求。
詩(shī)的最后兩句“玉子文楸聽(tīng)我饒”,表達(dá)了詩(shī)人的內(nèi)心情感。玉子文楸可能是一位虛構(gòu)人物,詩(shī)人向其哀求寬恕,展現(xiàn)了他內(nèi)心的憂傷和哀愁。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言和景色描寫(xiě),傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)于時(shí)光流轉(zhuǎn)和自然美的感慨,以及他對(duì)于內(nèi)心情感的訴說(shuō)。 |
|