|
|
上林春（韓相生日） / 作者：晁補(bǔ)之 |
天惜中秋，三夜淡云，占得今宵明月。
孟陬歲好，金風(fēng)氣爽，清時(shí)挺生賢哲。
相門出相，算鐘慶、自應(yīng)累葉。
乍歸來，暫燕處，共仰赤松高轍。
想人生、會(huì)須自悅。
浮云事、笑里尊前休說。
舊有袞衣，公歸未晚，千歲盛明時(shí)節(jié)。
命圭相印，看重賞、晉公勛業(yè)。
濟(jì)生靈，共富壽，海深天闊。
|
|
上林春（韓相生日）解釋：
《上林春（韓相生日）》是宋代晁補(bǔ)之所寫的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
天上的秋月珍惜著中秋，三個(gè)夜晚淡淡的云彩，今晚的月色特別明亮。孟陬之年很好，金風(fēng)清爽，這個(gè)清爽時(shí)刻見證了賢哲的成長(zhǎng)。相府的門出現(xiàn)了相公，預(yù)示著慶祝，自然會(huì)有一連串的喜慶之事。剛剛歸來，暫時(shí)棲身之處，一起仰望著高高的赤松樹。思考人生，該學(xué)會(huì)自我欣賞。那些浮云的事情，不必在酒前笑談。舊有的袞衣已經(jīng)準(zhǔn)備好，公歸的時(shí)候并不算晚，這是千年盛世的時(shí)節(jié)。命運(yùn)的圭印已經(jīng)見證了韓相的才華，看重他的功業(yè)。振興生靈，共同享受富足和長(zhǎng)壽，海深天闊。
詩意和賞析：
《上林春（韓相生日）》這首詩詞是晁補(bǔ)之為慶祝韓相的生日而作。詩中描繪了美好的秋夜和明亮的月光，展示了孟陬時(shí)節(jié)的清爽氛圍，突出了賢哲的品質(zhì)和才華。通過相門出相的描寫，表達(dá)了對(duì)韓相的祝賀和慶祝之情。詩人以自然景物和人生哲理來謳歌韓相的成就和功業(yè)，寄托了對(duì)繁榮和長(zhǎng)壽的美好期望。
整首詩詞以清新明朗的筆調(diào)描繪了秋天的景色和慶祝的喜慶氛圍，展示了晁補(bǔ)之對(duì)韓相的敬佩和祝福之情。通過對(duì)自然景物和人生境遇的描繪，晁補(bǔ)之抒發(fā)了對(duì)美好時(shí)光和成功的向往，表達(dá)了對(duì)韓相才能和功業(yè)的贊美。整首詩詞意境明朗，情感真摯，體現(xiàn)了宋代文人對(duì)清雅和吉祥的追求，同時(shí)也展示了對(duì)人生價(jià)值和歡慶時(shí)刻的思考。 |
|
