|
|
紫玉簫（過(guò)堯民金部四叔位見韓相家姬輕盈所留題） / 作者：晁補(bǔ)之 |
羅綺叢中，笙歌叢里，眼狂初認(rèn)輕盈。
無(wú)花解比，似一鉤新月，云際初生。
算不虛得，都古與、第一佳名。
輕歸去，那知有人，別后牽情。
襄王自是春夢(mèng)，休謾說(shuō)東墻，事晚難憑。
誰(shuí)教慕宋，要題詩(shī)曾倚。
寶柱低聲。
似瑤臺(tái)曉，空暗想、眾里飛瓊。
余香冷、猶在小窗，一到魂驚。
|
|
紫玉簫（過(guò)堯民金部四叔位見韓相家姬輕盈所留題）解釋：
《紫玉簫（過(guò)堯民金部四叔位見韓相家姬輕盈所留題）》是晁補(bǔ)之在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
紫玉簫（過(guò)堯民金部四叔位見韓相家姬輕盈所留題）
羅綺叢中，笙歌叢里，眼狂初認(rèn)輕盈。
在華麗的衣裳和歡快的歌聲中，我初次認(rèn)識(shí)了姬輕盈。
無(wú)花解比，似一鉤新月，云際初生。
她無(wú)需花朵來(lái)比擬，就像一彎新月，剛剛升起在云端。
算不虛得，都古與、第一佳名。
她的美麗不是虛假的，被譽(yù)為古今第一美人。
輕歸去，那知有人，別后牽情。
她輕輕地離去，不知道還有人會(huì)思念她，離別之后情感牽絆。
襄王自是春夢(mèng)，休謾說(shuō)東墻，事晚難憑。
襄王自然是她的夢(mèng)中情人，不要隨意猜測(cè)東墻的事情，因?yàn)槭虑橐呀?jīng)過(guò)去很久，難以確定真實(shí)性。
誰(shuí)教慕宋，要題詩(shī)曾倚。寶柱低聲。
是誰(shuí)教她仰慕宋玉，想要為他題詩(shī)。寶柱低聲細(xì)語(yǔ)。
似瑤臺(tái)曉，空暗想、眾里飛瓊。
她的容貌像瑤臺(tái)的黎明，讓人回想起眾多美人飛舞的場(chǎng)景。
余香冷、猶在小窗，一到魂驚。
她的余香依然在冷冷的小窗前，一經(jīng)觸動(dòng)就會(huì)使人魂魄顫動(dòng)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了作者初次見到姬輕盈的情景和對(duì)她的贊美之情。姬輕盈的美麗無(wú)需借助花朵來(lái)比擬，她就像初升的新月一樣婉約。她被譽(yù)為古今第一美人，她的離去讓人心生牽掛和思念。詩(shī)中提到襄王，暗示了姬輕盈可能是襄王的情人，但這個(gè)情節(jié)并不是詩(shī)詞的重點(diǎn)，而是為了突出姬輕盈的美麗和她對(duì)宋玉的傾慕。最后兩句表達(dá)了作者對(duì)姬輕盈的思念，她的香氣依然留在小窗前，一觸即發(fā)，使人心魂皆顫動(dòng)。
這首詩(shī)詞通過(guò)華美的描寫和婉約的語(yǔ)言，表達(dá)了作者對(duì)美的贊美和對(duì)姬輕盈的迷戀之情。同時(shí)，詩(shī)中蘊(yùn)含了一絲離愁和思念，使得整首詩(shī)更加豐富和動(dòng)人。 |
|
