|
|
|
南園佳致偏宜暑。
兩兩三三修篁，新篁新出初齊，猗猗過(guò)檐侵戶。
聽(tīng)亂飐芰荷風(fēng)，細(xì)灑梧桐雨。
午余簾影參差，遠(yuǎn)林蟬聲，幽夢(mèng)殘?zhí)帯?br/>
凝佇。
既往盡成空，暫遇何曾住。
算人間事、豈是追思，依依夢(mèng)中情緒。
觀數(shù)點(diǎn)茗浮花，一縷香縈炷。
怪來(lái)人道陶潛，做得羲皇侶。
|
|
黃鶯兒（同前）解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞：《黃鶯兒（同前）》
朝代：宋代
作者：晁補(bǔ)之
南園佳致偏宜暑。
兩兩三三修篁，新篁新出初齊，
猗猗過(guò)檐侵戶。
聽(tīng)亂飐芰荷風(fēng)，細(xì)灑梧桐雨。
午余簾影參差，遠(yuǎn)林蟬聲，幽夢(mèng)殘?zhí)帯?br/>
凝佇。
既往盡成空，暫遇何曾住。
算人間事、豈是追思，依依夢(mèng)中情緒。
觀數(shù)點(diǎn)茗浮花，一縷香縈炷。
怪來(lái)人道陶潛，做得羲皇侶。
中文譯文：
南園的景色特別適合夏天。
兩兩三三修剪的竹子，新鮮的竹筍初次長(zhǎng)齊，
婉轉(zhuǎn)地穿過(guò)屋檐侵入屋內(nèi)。
聽(tīng)著微風(fēng)中芰荷的聲音，細(xì)雨中灑落在梧桐樹(shù)上。
午后，簾影交錯(cuò)，遠(yuǎn)處的林中傳來(lái)蟬鳴，幽幽的夢(mèng)境殘留。
靜靜地停留。
過(guò)去的事情已經(jīng)成為空白，暫時(shí)相遇又何曾停留。
這些人間的事情，怎么能是回憶，只是夢(mèng)中依依不舍的情緒。
品味著幾點(diǎn)浮花，一縷香氣彌漫在香爐中。
陶淵明不禁怪異地說(shuō)，自己仿佛成了羲皇的伴侶。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以南園夏日的景色為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光和短暫相遇之情的思索和感慨。
首先，詩(shī)人以修竹的景象描繪出南園的美景，新鮮嫩綠的竹筍初次長(zhǎng)齊，迎風(fēng)搖曳，輕輕穿過(guò)屋檐，侵入了室內(nèi)。這一描寫(xiě)展示了清新、生機(jī)勃勃的夏日氛圍。
接著，詩(shī)人用細(xì)膩的語(yǔ)言描繪了午后的景色。微風(fēng)中飄來(lái)芰荷的香氣，細(xì)雨輕灑在梧桐樹(shù)上，簾影交錯(cuò)，遠(yuǎn)處傳來(lái)蟬鳴。這些細(xì)節(jié)描寫(xiě)增添了幽靜、寧謐的氛圍，詩(shī)人仿佛置身于夢(mèng)境之中。
詩(shī)的下半部分，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)過(guò)去時(shí)光的追憶和對(duì)短暫相逢的思念。他認(rèn)為過(guò)去的事情已經(jīng)成為空白，而此刻的相遇又只是短暫停留，不是回憶，而是夢(mèng)中的情緒，依依不舍。
最后兩句以茶和香爐的意象，引用了陶淵明和羲皇的名字。陶淵明是東晉時(shí)代的文學(xué)家，羲皇是古代傳說(shuō)中的帝皇，這兩位文人都與茶文化和隱逸生活有關(guān)。詩(shī)人以此暗示自己仿佛成了陶淵明的伴侶，享受著隱逸生活的美好。
整首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)短暫相逢的珍惜之情。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景物的描寫(xiě)和自我情感的抒發(fā)，展現(xiàn)了夏日的美麗和人生的短暫。詩(shī)中運(yùn)用了細(xì)膩的語(yǔ)言和意象描寫(xiě)，給人以清新、寧?kù)o的感受。整首詩(shī)流轉(zhuǎn)自然，情感真摯，表達(dá)出詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光和短暫美好的思考和珍視之情。 |
|
