|
|
覽清尚卷 / 作者：齊己 |
李洞僻相似，得詩(shī)先示師。
鬼神迷去處，風(fēng)日背吟時(shí)。
格已搜清竭，名還著紫卑。
從容味高作，翻為古人疑。
|
|
覽清尚卷解釋：
《覽清尚卷》是一首唐代齊己的詩(shī)詞。這首詩(shī)詞的中文譯文如下：
李洞僻相似，
得詩(shī)先示師。
鬼神迷去處，
風(fēng)日背吟時(shí)。
格已搜清竭，
名還著紫卑。
從容味高作，
翻為古人疑。
這首詩(shī)詞講述了詩(shī)人齊己觀賞詩(shī)卷的心路歷程。詩(shī)人將自己與李洞相比，表示自己與李洞有相似之處，并且在創(chuàng)作詩(shī)歌時(shí)首先要向師長(zhǎng)示范。詩(shī)人認(rèn)為詩(shī)歌的創(chuàng)作時(shí)靈感來(lái)自于神秘的地方，在風(fēng)和陽(yáng)光的背面時(shí)最容易吟唱詩(shī)歌。格律以及作品的搜尋已經(jīng)盡心盡力，可稱為清新完美，但是詩(shī)人的名字仍然黯淡和平凡。自在地品味高超的作品，反而會(huì)讓讀者誤以為這是古代人創(chuàng)作的。整首詩(shī)意隱喻了詩(shī)人的創(chuàng)作過(guò)程和心路歷程，反思了自身在文學(xué)創(chuàng)作方面的追求和成就。 |
|
