|
|
題東林十八賢真堂 / 作者：齊己 |
白藕花前舊影堂，劉雷風(fēng)骨畫龍章。
共輕天子諸侯貴，同愛吾師一法長(zhǎng)。
陶令醉多招不得，謝公心亂入無(wú)方。
何人到此思高躅，嵐點(diǎn)苔痕滿粉墻。
|
|
題東林十八賢真堂解釋：
詩(shī)詞的中文譯文為：《題東林十八賢真堂》
白蓮花前，已是經(jīng)歷過的影堂，刻著劉雷的英風(fēng)畫龍圖案。
共同輕視天子、貴族，只敬愛我自己的老師，一個(gè)教法長(zhǎng)久的人。
陶令多次醉酒，卻找不到酒友，謝公內(nèi)心混亂，無(wú)法依循正直之道。
有誰(shuí)到這里時(shí)，會(huì)思考自己的地位，嵐點(diǎn)苔痕滿滿地覆蓋著粉墻。
詩(shī)意和賞析：
《題東林十八賢真堂》是唐代詩(shī)人齊己的一首題記詩(shī)，以題在東林十八賢真堂為題材，抒發(fā)對(duì)師德和私情的追思，表達(dá)了對(duì)師道和愛情的忠誠(chéng)。詩(shī)詞的開篇，以“白蓮花前，已是經(jīng)歷過的影堂”形象地描繪了東林十八賢真堂的景觀，同時(shí)也蘊(yùn)含著歲月的滄桑和繁華的過往。接下來(lái)，以“刻著劉雷的英風(fēng)畫龍圖案”來(lái)描述東林十八賢真堂的裝飾品，通過描繪一幅畫龍圖案，既彰顯了賢者的風(fēng)采，又突顯了文人士子的境界。第三至第四句通過描繪東林十八賢真堂的客人的態(tài)度，表達(dá)了對(duì)權(quán)貴的蔑視和對(duì)老師的敬愛。接下來(lái)，以“陶令多次醉酒，卻找不到酒友，謝公內(nèi)心混亂，無(wú)法依循正直之道”描繪了陶淵明和謝靈運(yùn)兩位歷史名人的尷尬境地，既抒發(fā)了對(duì)歷史名人的贊美，也流露出對(duì)現(xiàn)實(shí)不公的思考。最后兩句“有誰(shuí)到這里時(shí)，會(huì)思考自己的地位，嵐點(diǎn)苔痕滿滿地覆蓋著粉墻”通過“粉墻”、“嵐點(diǎn)苔痕”等細(xì)節(jié)描寫，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事易逝的感傷之情。
整首詩(shī)以描繪東林十八賢真堂為背景，通過對(duì)歷史名人以及墻上畫龍的描繪，展示了一種舊時(shí)的風(fēng)貌和士人的風(fēng)采。同時(shí)，通過對(duì)陶淵明和謝靈運(yùn)的描寫，反映了長(zhǎng)久以來(lái)師道和私情對(duì)人們內(nèi)心的影響，同時(shí)又對(duì)權(quán)貴和現(xiàn)實(shí)社會(huì)的不滿有所體現(xiàn)。最后兩句，則通過描寫粉墻上的“嵐點(diǎn)苔痕”抒發(fā)了時(shí)光無(wú)情和人事易逝的情感。整首詩(shī)言簡(jiǎn)意賅，詩(shī)情韻味悠遠(yuǎn)，通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫和對(duì)歷史名人的悼念，表達(dá)了對(duì)過去時(shí)光的追憶和對(duì)師德的贊美。 |
|
