|
|
寄歸州馬判官 / 作者：齊己 |
郡帶女?huà)€名，民康境亦寧。
晏梳秋鬢白，閑坐暮山青。
贈(zèng)客椒初熟，尋僧酒半醒。
應(yīng)懷舊居處，歌管隔墻聽(tīng)。
|
|
寄歸州馬判官解釋：
《寄歸州馬判官》中文譯文：
郡帶女?huà)€名，民康境亦寧。
晏梳秋鬢白，閑坐暮山青。
贈(zèng)客椒初熟，尋僧酒半醒。
應(yīng)懷舊居處，歌管隔墻聽(tīng)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是唐代詩(shī)人齊己寫(xiě)給歸州馬判官的一首寄托之作。詩(shī)人描繪了詩(shī)中人物的安穩(wěn)和寧?kù)o的生活景象，并表達(dá)了自己的情感。
首先，詩(shī)中提到郡帶女?huà)€名，意思是歸州有一個(gè)以女?huà)€（女巫）命名的地方。這里可以理解為郡帶上的地名，顯示出歸州的風(fēng)景和名號(hào)。而民康境亦寧，描繪了這個(gè)地方的人民和境界都很平和安寧。
接著，詩(shī)人寫(xiě)到自己年事已高，梳理秋鬢已白，坐在閑暇之余青山下。這些描寫(xiě)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然的喜愛(ài)和對(duì)安逸生活的向往。
詩(shī)的后半部分，詩(shī)人提到贈(zèng)送給客人的椒初熟，正在找僧人，喝酒已經(jīng)有些醒了。這里可以理解為詩(shī)人對(duì)客人詩(shī)意的贈(zèng)予，以及自己尋找心靈寄托的過(guò)程。
最后，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)懷念舊時(shí)居住地的情感，并通過(guò)歌聲和樂(lè)器傳來(lái)的聲音，表示自己在遙遠(yuǎn)的地方依然能夠感受到舊時(shí)居所的美好。這一部分表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于鄉(xiāng)愁和懷舊情感的體察和追憶。
《寄歸州馬判官》表達(dá)了詩(shī)人對(duì)安逸生活和鄉(xiāng)情的向往，展示了他對(duì)自然和人情的觀察和感悟。同時(shí)，詩(shī)中還透露出對(duì)友情和鄉(xiāng)愁的思念。整體而言，這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景色和生活細(xì)節(jié)，傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)平和安逸生活和懷舊情感的追求和表達(dá)。 |
|
