|
|
與吳侍御春游 / 作者：元稹 |
蒼龍闕下陪驄馬，紫閣峰頭見白云。
滿眼流光隨日度，今朝花落更紛紛。
|
|
與吳侍御春游解釋：
《與吳侍御春游》
蒼龍闕下陪驄馬，
紫閣峰頭見白云。
滿眼流光隨日度，
今朝花落更紛紛。
詩意和賞析:
這首詩描繪了作者與吳侍御一起春游的情景。詩中以蒼龍闕下（指官廷）陪驄馬（比喻高官顯貴）為開頭，表達(dá)了與吳侍御一同游覽的身份背景。接著以紫閣峰頭見白云，形容了山峰上的云霧繚繞美景，展現(xiàn)了春天的壯麗景色。而滿眼流光隨日度，表達(dá)了時間的流轉(zhuǎn)和光景的變化。最后一句今朝花落更紛紛，意味著春天花開花謝、景色變幻的特點。
這首詩通過一系列的景物描繪和對時間流轉(zhuǎn)的感受，展現(xiàn)了春季景色的美麗和變化。作者以高官顯貴的身份與吳侍御一同游玩，各自賞景，親身體驗春天的變幻和花開花謝的感慨。整首詩以簡練的語言表達(dá)出了春天的美麗和無常，給人一種靜觀自然、領(lǐng)悟時光流轉(zhuǎn)的感受。
中文譯文：
在蒼龍闕下陪同驄馬，
在紫閣山峰上看見白云。
眼中流動的光景隨著時間過去，
今天的花兒落下來更加紛紛。 |
|
