|
|
徐榛第一百三十四 / 作者：文天祥 |
正將徐榛，溫州人。
其父官湖北，榛往省，迷失道，歸行府。
后生精練，以筆札典機(jī)密，小心可信。
予被執(zhí)，榛得脫，自惠州來(lái)五羊，愿從北行。
扶持患難，備殫忠款。
道病，至豐城死焉。
|
|
徐榛第一百三十四解釋?zhuān)?/h2>
《徐榛第一百三十四》是宋代文天祥創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描述了徐榛的經(jīng)歷和他對(duì)忠誠(chéng)的追求。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
正將徐榛，溫州人。
HisnameisXuZhen,anativeofWenzhou.
其父官湖北，榛往省，迷失道，歸行府。
HisfatherheldanofficialpositioninHubei,butXuZhenwenttothecapitalandlosthisway,eventuallyreturningtohishometown.
后生精練，以筆札典機(jī)密，小心可信。
Helaterbecamediligentandtrustworthy,entrustedwithimportantdocumentsandsecrets.
予被執(zhí)，榛得脫，自惠州來(lái)五羊，愿從北行。
Iwascaptured,butXuZhenmanagedtoescape.HecamefromHuizhoutoWuyangandexpressedhiswillingnesstojointhenorthernexpedition.
扶持患難，備殫忠款。
Heofferedhissupportintimesofhardship,demonstratinghisunwaveringloyalty.
道病，至豐城死焉。
However,hefellillandeventuallydiedinFengcheng.
這首詩(shī)詞表達(dá)了徐榛的堅(jiān)定忠誠(chéng)和對(duì)國(guó)家的熱愛(ài)。他在困境中表現(xiàn)出勇敢和機(jī)智，為了國(guó)家的利益，他不惜一切，甚至犧牲了自己的生命。這首詩(shī)詞通過(guò)徐榛的故事，弘揚(yáng)了忠誠(chéng)和奉獻(xiàn)的精神，謳歌了為國(guó)家和人民而奮斗的英雄主義。 |
|
