|
|
冬夜書懷呈富樞密 / 作者：張元干 |
耳聾無用問新聞，矯首何妨目作昏。
癡絕已甘投老境，背馳寧受乞憐恩。
難陪年少從渠薄，賴得春回為我溫。
京洛交游頻檢校，渡江今有幾人存。
|
|
冬夜書懷呈富樞密解釋：
《冬夜書懷呈富樞密》是宋代張元干創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞的中文譯文：
耳聾無用問新聞，
矯首何妨目作昏。
癡絕已甘投老境，
背馳寧受乞憐恩。
難陪年少從渠薄，
賴得春回為我溫。
京洛交游頻檢校，
渡江今有幾人存。
詩意：
這首詩詞描述了作者在冬夜思念富樞密（詩中的受賜官職）的心情。作者自述耳聾，無法得知新聞消息，但他并不在意，因為他相信目光的向上和追求更高層次的事物是更重要的。他坦然接受了年老的境遇，寧愿遠離俗世的虛榮和奢望，而不是向別人乞求憐憫的恩典。他感慨自己無法陪伴年輕人在年少時一起經(jīng)歷浮華世事，但他慶幸自己能夠在春天回來時感受到溫暖和希望。最后，他提到京洛（指京都和洛陽）的交游頻繁，但如今渡江的人已經(jīng)寥寥無幾，暗示了時光的變遷和人事的離散。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者內心深處的思考和感慨。詩中的"耳聾無用問新聞"表達了作者對外界紛擾的漠不關心，他將注意力放在自己的內心世界和追求更高層次的事物上。"矯首何妨目作昏"一句表達了作者愿意放棄凡俗的眼界，追求心靈的寧靜和卓爾不群的精神追求。"背馳寧受乞憐恩"表達了作者不愿向他人乞求憐憫和同情，而是選擇坦然接受自己的命運。"難陪年少從渠薄"表達了作者對無法與年輕人一起經(jīng)歷世俗繁華的遺憾，但同時，他也慶幸自己能夠在春天回來時感受到溫暖和希望。最后，作者以"渡江今有幾人存"一句，表達了時光的變遷和人世的離散，反映了歲月流轉中人事消逝的無奈。
這首詩詞通過簡約而深刻的表達，表現(xiàn)了作者對外在世界的超越和對內心世界的追求。他坦然接受自己的缺陷，并以淡泊名利的態(tài)度對待世俗的榮辱。同時，他也表達了對時光流轉和人生滄桑的感慨，展現(xiàn)出一種深沉的思考和對人生意義的探索。整首詩詞情感真摯，語言簡練，給人以思索和回味的空間，體現(xiàn)了宋代文人的理想和追求。 |
|
