|
|
|
寒食近,踏青時(shí)。
畫(huà)堂西。
可是春來(lái)偏倦繡,乍生兒。
香綿輕拂胭脂。
加文褓、初試班衣。
誚沒(méi)工夫存問(wèn)我,且憐伊。
|
|
春光好解釋: 《春光好》是一首宋代詩(shī)詞,作者是張?jiān)伞R韵率沁@首詩(shī)詞的中文譯文:
春天的陽(yáng)光明媚,寒食節(jié)即將到來(lái),正是踏青的時(shí)候。
我來(lái)到畫(huà)堂的西邊。春天雖美好,卻感到對(duì)繡花產(chǎn)生了倦意,就像剛剛誕生的嬰兒。
花香輕輕拂過(guò)臉頰上的胭脂。加文褓披在身上,初次試穿班衣。
我笑著勸告自己不要將時(shí)間浪費(fèi)在瑣事上,要多關(guān)心心愛(ài)的人。
這首詩(shī)詞以寒食節(jié)和春天為背景,描繪了詩(shī)人在踏青時(shí)的情景和內(nèi)心感受。詩(shī)人站在畫(huà)堂的西邊,欣賞著美好的春光。然而,他感到對(duì)繡花產(chǎn)生了倦意,可能是因?yàn)閷?duì)繁瑣的事務(wù)漸生艷羨之情,就像剛出生的嬰兒對(duì)世界的好奇和陶醉。在這樣的時(shí)刻,花香輕輕拂過(guò)他的臉頰,給他帶來(lái)一絲愜意。他披上加文褓,初次試穿班衣,意味著他進(jìn)入了新的階段,迎接新的挑戰(zhàn)。
詩(shī)人在最后兩句中,自嘲地告誡自己不要把時(shí)間浪費(fèi)在瑣事上,要更加關(guān)心心愛(ài)的人。這里可以看出詩(shī)人對(duì)生活的思考和對(duì)人際關(guān)系的重視,他希望自己能夠把握時(shí)光,珍惜與他人的真摯情感。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了春天的景色和詩(shī)人的內(nèi)心感受,通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的描寫(xiě)和自我反思,表達(dá)了對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)人際關(guān)系的關(guān)注,具有濃郁的宋代文人氣息。 |
|