|
|
寄史景正教授 / 作者:陳著 |
物表樓前話一番,晨星落落破癡昏。
詩(shī)書非事口儒學(xué),韋布不知身相門。
壹是古心交耐友,多將新意發(fā)陳言。
吾今老矣難重會(huì),川泳云飛有子孫。
|
|
寄史景正教授解釋: 《寄史景正教授》是宋代陳著創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞的中文譯文:
我在物表樓前談了一番,晨星清澈破曉的昏暗。詩(shī)書非事口頭儒學(xué),韋布不知身份門類。擁有一顆古老而交耐的心,常常提出新的觀點(diǎn)。如今我已老去,難以再次重逢,江水奔流,云飛有子孫。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞寫的是作者陳著寄給史景正教授的信。詩(shī)人坐在物表樓前,與教授交談了一番,天色已經(jīng)明亮,晨星逐漸消失,破曉的昏暗即將過(guò)去。在詩(shī)詞中,作者表達(dá)了自己的觀點(diǎn),認(rèn)為詩(shī)書并非一切,不能僅僅追求口頭的儒學(xué)知識(shí),而是要有實(shí)際行動(dòng)。他提到韋布,指的是衣服的質(zhì)地,意味著外在的形象或身份并不重要。詩(shī)中還表達(dá)了作者對(duì)友情的珍惜,他提到自己保持著一顆古老而交耐的心,經(jīng)常提出新的觀點(diǎn)。然而,詩(shī)人意識(shí)到自己已經(jīng)老去,無(wú)法再次重逢,但江水繼續(xù)奔流,云彩飄逸,后代的子孫將繼續(xù)前行。
賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)知識(shí)和行動(dòng)的看法。他批評(píng)了那些只追求口頭儒學(xué)知識(shí)而忽視實(shí)際行動(dòng)的人。通過(guò)提到韋布不知身份門類,作者強(qiáng)調(diào)了外在形象的無(wú)關(guān)重要性,更加注重內(nèi)在的品質(zhì)和觀點(diǎn)。此外,詩(shī)人對(duì)友情的表達(dá)也是詩(shī)詞的亮點(diǎn)之一,他珍視古老的友情,并通過(guò)不斷提出新的觀點(diǎn)來(lái)保持友誼的鮮活。最后,作者通過(guò)自省,意識(shí)到自己已經(jīng)老去,不能再次相聚,但他相信后代將繼續(xù)前行,生活的奔流和變化不會(huì)停止。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言寫出了作者的思考和觀點(diǎn),表達(dá)了對(duì)友情和實(shí)際行動(dòng)的重視,同時(shí)也傳遞了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和后代的信心。整體上,這首詩(shī)詞充滿了哲理性思考和人生智慧,給人以啟迪和思考。 |
|