|
|
青玉案(坐上和趙智夫瑞香) / 作者:朱敦儒 |
芝房并蒂空稱瑞。
幾曾見、香旎旎。
也不論蘭休比蕙。
王孫高韻,說得的當(dāng),不減唐諸李。
今朝影落瓊杯里。
共才子佳人斗高致。
莫道衰翁都無意。
為他豐韻,為他情味,鎖得真?zhèn)€醉。
|
|
青玉案(坐上和趙智夫瑞香)解釋: 這首詩詞《青玉案(坐上和趙智夫瑞香)》是宋代朱敦儒創(chuàng)作的。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
芝房并蒂空稱瑞。
幾曾見、香旎旎。
也不論蘭休比蕙。
王孫高韻,說得的當(dāng),不減唐諸李。
今朝影落瓊杯里。
共才子佳人斗高致。
莫道衰翁都無意。
為他豐韻,為他情味,鎖得真?zhèn)€醉。
詩意:
這首詩詞以描繪一幅青玉案上的景象為主題。青玉案上擺放著兩朵并蒂花,被稱為瑞花。作者表達(dá)了對這對花朵的贊美之情,將其與著名的唐代詩人李白、杜甫等相提并論。他認(rèn)為這對花朵的香氣撲鼻,不亞于唐代偉大的詩人們的作品。在詩的結(jié)尾,作者強(qiáng)調(diào)這幅景象是由才子和佳人共同創(chuàng)造的高尚境界,并表示不要說他衰老無意,因?yàn)樗麨榱诉@種豐富的藝術(shù)情趣而沉醉其中。
賞析:
這首詩詞通過對青玉案上的花朵景象的描繪,表達(dá)了作者對藝術(shù)的追求和對美的贊美之情。花朵被賦予了瑞花的稱號,象征著吉祥和美好的寓意。作者通過將這對花朵與李白、杜甫等唐代偉大詩人相比較,表達(dá)了對這對花朵香氣的高度贊美。在他看來,這對花朵所散發(fā)出的香氣不亞于唐代最杰出的詩人們的作品,展示了作者對藝術(shù)的獨(dú)特見解。
詩的結(jié)尾,作者將這幅景象與才子和佳人的共同創(chuàng)造聯(lián)系起來。他認(rèn)為這樣的景象需要才子和佳人共同努力,才能達(dá)到高尚的境界。并且,作者通過“莫道衰翁都無意”這句話表達(dá)了自己不愿被人認(rèn)為衰老無趣,他為了藝術(shù)的豐富和情趣而沉醉其中。整首詩詞通過對花朵景象的描繪,展示了作者對美的追求和對藝術(shù)的熱愛,并表達(dá)了他對才子和佳人共同創(chuàng)造高尚境界的向往。 |
|