|
|
虞美人 / 作者：張孝祥 |
清宮初入韶華管。
宮葉秋聲滿。
滿庭芳草月嬋娟。
想見(jiàn)明朝喜色、動(dòng)天顏。
持杯滿勸龍頭客。
榮遇時(shí)難得。
詞源三峽瀉瞿塘。
便是醉中空去、也無(wú)妨。
|
|
虞美人解釋：
《虞美人》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是張孝祥。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
虞美人，清宮初入韶華管。
美人指的是宮中的佳麗。清宮初入，意味著剛剛進(jìn)入宮廷，正值盛年華。韶華管指的是宮廷中的樂(lè)器，象征著宮廷生活的繁華。
宮葉秋聲滿。
宮廷的樹葉隨著秋天的到來(lái)，發(fā)出沙沙的聲音。這一句描繪了秋天的宮廷景象，給人一種靜謐而凄涼的感覺(jué)。
滿庭芳草月嬋娟。
庭院中芳草叢生，明亮的月光灑滿了整個(gè)庭院。月嬋娟表示月光明亮而美麗。這句詩(shī)描繪了宮廷中秋夜的景色，給人一種寂靜而美好的感覺(jué)。
想見(jiàn)明朝喜色、動(dòng)天顏。
明朝指的是天明時(shí)分，喜色表示美麗的容顏。這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)于美人的美貌的向往和渴望。
持杯滿勸龍頭客。
詩(shī)中的龍頭客指的是宮廷中的高官顯貴。作者拿著酒杯滿滿地勸酒，向這些高官們敬酒，以表達(dá)自己對(duì)他們的敬重。
榮遇時(shí)難得。
榮遇指的是得到寵幸和重用。這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)于得到寵幸和重用的珍惜之情，認(rèn)為這樣的機(jī)會(huì)是不容易得到的。
詞源三峽瀉瞿塘。
這句詩(shī)指的是詞的來(lái)源，即三峽瀉瞿塘。三峽是指長(zhǎng)江三峽的景色，瀉指大水流動(dòng)，瞿塘是指長(zhǎng)江上的一個(gè)地名。這句詩(shī)表達(dá)了作者的詞源和創(chuàng)作背景。
便是醉中空去、也無(wú)妨。
這句詩(shī)表示即使是在醉酒的狀態(tài)下，也無(wú)所謂地去追求和創(chuàng)作。它表達(dá)了作者對(duì)于自己創(chuàng)作的堅(jiān)持和無(wú)所畏懼的態(tài)度。
《虞美人》這首詩(shī)詞以宮廷為背景，描繪了宮廷中的美麗景色、美人的容顏以及作者對(duì)于得到寵幸和創(chuàng)作的渴望。通過(guò)對(duì)于宮廷景象和個(gè)人情感的描繪，表達(dá)了作者對(duì)于美好事物的向往和追求，以及對(duì)于創(chuàng)作的堅(jiān)持和執(zhí)著。整首詩(shī)詞以優(yōu)美的辭章和凄涼的意境，給人一種寂靜而美好的感受。 |
|
