|
|
清平樂 / 作者:張炎 |
花一葉。
比似前時別。
煙水茫茫無處說。
冷卻西湖月。
貞芳只合深山。
紅塵了不相關(guān)。
留得許多清影,幽香不到人間。
|
|
清平樂解釋: 《清平樂·□花一葉》是宋代張炎的一首詩詞。詩中描繪了一片寧靜祥和的景象,表達(dá)了詩人對紛擾世事的超脫和對自然美的贊美。
這首詩詞的中文譯文是:
□花一葉,猶如之前的離別。
煙水茫茫,無從述說。
西湖的明月已經(jīng)冷卻。
貞芳只適合在深山中。
紅塵的喧囂與我無關(guān)。
只留下了許多清幽的影子,
幽香無法傳到人間。
這首詩詞通過描繪一片清幽的景象,表達(dá)了詩人對世俗紛擾的超然態(tài)度。詩中的"□花一葉"和"西湖的明月"都是自然景物的象征,詩人以之來比喻人世間的離合悲歡。煙水茫茫無處說,表達(dá)了詩人對于人事紛紜的淡漠態(tài)度,他無法找到言語來表達(dá)。"貞芳只合深山"則表明詩人認(rèn)為真正純潔的美好只適合在深山中尋找,遠(yuǎn)離塵囂。"紅塵了不相關(guān)"表示詩人對人世的冷漠態(tài)度,將自己與喧囂的紅塵隔離開來。
整首詩詞給人以寧靜、超然的感覺,表達(dá)了詩人對自然的贊美和對人世間紛爭的超脫。通過描繪清幽的自然景象,詩人表達(dá)了對紛擾世事的冷漠態(tài)度,將自己的心境與喧囂的紅塵分隔開來。詩詞中運用了象征手法,將自然景物與人世間的離合悲歡相對應(yīng),展現(xiàn)了詩人對自然美和內(nèi)心寧靜的追求。整首詩詞以簡潔、清新的語言表達(dá)了作者的情感和主題,給人以深深的思考和賞析空間。 |
|