|
|
聲聲慢（賦漁隱） / 作者：張炎 |
門當(dāng)竹徑，鷺管苔磯，煙波自有閑人。
棹入孤村，落照正滿寒汀。
桃花遠(yuǎn)迷洞口，想如今、方信無秦。
醉夢醒，向滄浪容與，凈濯蘭纓。
欸乃一聲歸去，對筆床茶灶，寄傲幽情。
雨笠風(fēng)蓑，古意謾說玄真。
知魚淡然自樂，釣清名、空在絲綸。
笑未已，笑嚴(yán)陵、還笑渭濱。
|
|
聲聲慢（賦漁隱）解釋：
《聲聲慢（賦漁隱）》是一首宋代的詩詞，作者是張炎。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
門當(dāng)竹徑，鷺管苔磯，煙波自有閑人。
門前有竹門，通向小徑，漁人在竹門前的苔石上放著釣竿。湖面上的煙霧和波浪中，自有閑人的身影。
棹入孤村，落照正滿寒汀。
劃船進(jìn)入孤村，夕陽正照耀著寒冷的岸邊。
桃花遠(yuǎn)迷洞口，想如今、方信無秦。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到了桃花盛開的洞口，想起了古代的故事，才相信如今已經(jīng)沒有了古代的秦國。
醉夢醒，向滄浪容與，凈濯蘭纓。
從醉夢中醒來，準(zhǔn)備和江南的美景相容，清洗凈化自己的心靈。
欸乃一聲歸去，對筆床茶灶，寄傲幽情。
輕嘆一聲離去，對著書桌、床榻和茶灶，表達(dá)自己獨(dú)特的幽情。
雨笠風(fēng)蓑，古意謾說玄真。
戴著雨帽、穿著風(fēng)衣，古老的意境在詩中透露出玄妙的真理。
知魚淡然自樂，釣清名、空在絲綸。
知道魚兒淡然自得地快樂，明白追求虛名空有一線之緣。
笑未已，笑嚴(yán)陵、還笑渭濱。
笑聲不曾停歇，嘲笑著嚴(yán)陵，還嘲笑著渭水邊的人們。
這首詩詞《聲聲慢（賦漁隱）》通過描繪自然景致和表達(dá)內(nèi)心情感，展示了一種淡泊和超脫的生活態(tài)度。作者以漁隱的生活方式為背景，通過描述湖泊、竹徑、煙霧等景物，表現(xiàn)了閑適寧靜的生活狀態(tài)。詩中也融入了對古代歷史和文化的追憶，表達(dá)了對過去時(shí)光的思念和對現(xiàn)實(shí)世界的反思。同時(shí)，詩中還展示了作者獨(dú)特的幽默和調(diào)侃之風(fēng)，以及對名利虛妄的批判。整首詩詞以清新、淡雅的語言，傳達(dá)了一種超然物外、淡泊名利的境界，展示了作者的文人情懷和對自然、歷史的獨(dú)特感悟。 |
|
