|
|
斗嬋娟（春感） / 作者：張炎 |
舊家池沼。
尋芳處、從教飛燕頻繞。
一灣柳護(hù)水房春，看鏡鸞窺曉。
暈宿酒、雙蛾淡掃。
羅襦飄帶腰圍小。
盡醉方歸去，又暗約明朝斗草。
誰解先到。
心緒亂若晴絲，那回游處，墜紅爭戀殘照。
近來心事漸無多，尚被鶯聲惱。
便白發(fā)、如今縱少。
情懷不似前時(shí)好。
謾佇立、東風(fēng)外，愁極還醒，背花一笑。
|
|
斗嬋娟（春感）解釋：
《斗嬋娟（春感）》是一首宋代詩詞，作者是張炎。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
舊家池沼。
尋芳處、從教飛燕頻繞。
一灣柳護(hù)水房春，看鏡鸞窺曉。
暈宿酒、雙蛾淡掃。
羅襦飄帶腰圍小。
盡醉方歸去，又暗約明朝斗草。
誰解先到。
心緒亂若晴絲，那回游處，墜紅爭戀殘照。
近來心事漸無多，尚被鶯聲惱。
便白發(fā)、如今縱少。
情懷不似前時(shí)好。
謾佇立、東風(fēng)外，愁極還醒，背花一笑。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者在春天的一次游玩中的感受和心情。詩人回憶起過去的家園，那里有一個(gè)舊家的池塘。在找花賞景的地方，飛燕頻繁地盤旋飛舞。一池碧綠的柳樹環(huán)繞著水房，春意盎然，看著鏡子里的倩影，仿佛見到了鳳凰在窺視黎明。暈醉之后，兩只蛾子輕輕拂過，羅襦飄動(dòng)，腰間系著細(xì)帶，嬌小可愛。在醉意盡消之后，又約定明天一起出游，觀賞春草的斗爭。誰能解釋為什么要先到呢？
詩人的心情像晴朗的絲線一樣紛亂不安，回想起往日游玩的地方，他陷入了對紅映的夕陽的眷戀之中。近來，心事漸漸減少，但仍被鶯聲所困擾。盡管年紀(jì)已經(jīng)老去，白發(fā)如雪，但他的情懷不如從前那般美好。他孤單地站在東風(fēng)吹拂的外面，愁苦到極點(diǎn)時(shí)，卻背過花朵，微笑面對。
整首詩以春天的景色和情感為主題，通過描繪舊家池塘、花草、酒醉和心情的變化，展現(xiàn)了詩人對過去的懷念和對美好時(shí)光的追憶。詩人通過細(xì)膩的描寫和意象的運(yùn)用，表達(dá)了他對生活的思考和對時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨，同時(shí)暗示了人生的短暫和無常。整首詩以優(yōu)美的語言和抒情的筆調(diào)，傳遞出詩人內(nèi)心深處的情感和對自然景色的感受，讓讀者在閱讀中感受到春天的美好和詩人的情思之間的交融。 |
|
