|
|
南歌子(早春) / 作者:程垓 |
梅塢飛香定,蘭窗翠色齊。
水邊沙際又春歸。
領(lǐng)略東風(fēng)、能有幾人知。
愛(ài)月眠須晚,尋花去未遲。
誰(shuí)家庭院更芳菲。
費(fèi)盡才情、休負(fù)一春詩(shī)。
|
|
南歌子(早春)解釋: 《南歌子(早春)》是宋代詩(shī)人程垓創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
梅塢飛香定,蘭窗翠色齊。
水邊沙際又春歸。
領(lǐng)略東風(fēng),能有幾人知。
愛(ài)月眠須晚,尋花去未遲。
誰(shuí)家庭院更芳菲。
費(fèi)盡才情,休負(fù)一春詩(shī)。
中文譯文:
梅樹塢中飄香定,蘭花窗前色彩齊。
水邊沙灘又迎春。
欣賞東風(fēng),有幾人能明白。
熱愛(ài)月亮需待晚,尋找花朵豈為遲。
哪家庭院更加芬芳。
付出了所有的才情,不要辜負(fù)了這個(gè)春天的詩(shī)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了早春時(shí)節(jié)的景象,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春天的熱愛(ài)和對(duì)美好事物的贊美之情。
首聯(lián)寫梅樹散發(fā)的香氣定居于梅塢(梅花盛開(kāi)的地方),蘭花窗前的色彩也互相輝映,給人以美好的視覺(jué)感受。
接著,詩(shī)人提到水邊沙灘再次迎來(lái)了春天的歸來(lái),感嘆欣賞春風(fēng)的人又有幾個(gè)真正懂得其中的美妙。
下聯(lián)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于月亮的熱愛(ài),他認(rèn)為欣賞月亮的最佳時(shí)刻是在晚上,而尋找花朵的時(shí)間并不會(huì)太晚,不應(yīng)該錯(cuò)過(guò)。詩(shī)人覺(jué)得哪家的庭院更加芬芳,表達(dá)了對(duì)美景的渴望和對(duì)生活的向往。
結(jié)尾兩句表達(dá)了詩(shī)人用盡自己的才情來(lái)創(chuàng)作這首詩(shī),希望讀者不要辜負(fù)了這個(gè)春天,不要辜負(fù)了這首詩(shī)。
整首詩(shī)以春天的景象為背景,通過(guò)描繪花香、色彩和自然景觀,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春天的喜愛(ài)和對(duì)美的追求。詩(shī)中融入了對(duì)生活的思考和對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的熱情,呈現(xiàn)出一種豪放而自由的情感。 |
|