|
|
蝶戀花 / 作者:程垓 |
滿路梅英飛雪粉。
臨水人家,先得春光嫩。
樓底杏花樓外影。
墻東柳線墻西恨。
擷翠揉紅何處問(wèn)。
暖入眉峰,已作傷春困。
歸路月痕彎一寸。
芳心只為東風(fēng)損。
|
|
蝶戀花解釋: 《蝶戀花》是一首宋代詩(shī)詞,作者是程垓。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
滿路梅英飛雪粉。
臨水人家,先得春光嫩。
樓底杏花樓外影。
墻東柳線墻西恨。
擷翠揉紅何處問(wèn)。
暖入眉峰,已作傷春困。
歸路月痕彎一寸。
芳心只為東風(fēng)損。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以春天的景象為背景,描繪了一幅美麗的畫(huà)面。滿地梅花如雪飛舞,臨水的人家早已感受到了春天的溫暖。樓底下的杏花在樓外投下斑駁的影子。墻東的柳樹(shù)像一條線,墻西的人則感嘆著春天的短暫。詩(shī)人在問(wèn)到哪里可以采摘到翠綠的柳枝和鮮紅的杏花。溫暖的春意已經(jīng)傳入眉峰之間,但也帶來(lái)了傷感的春困?;丶业穆飞希铝恋膹澢壽E只有一寸。芳心只為了東風(fēng)的損耗而動(dòng)情。
賞析:
《蝶戀花》通過(guò)對(duì)春天景象的描繪,表達(dá)了作者對(duì)春天的喜愛(ài)和對(duì)短暫美好的感慨。詩(shī)中的梅花、杏花和柳樹(shù)等形象細(xì)膩生動(dòng),展現(xiàn)了春天的美麗和多彩。詩(shī)中的情感變化也很豐富,從對(duì)春光的喜悅,到對(duì)春天短暫性質(zhì)的思考,再到對(duì)東風(fēng)消逝的傷感,詩(shī)人通過(guò)這些情感的轉(zhuǎn)變表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和美好事物消逝的感慨。整首詩(shī)詞語(yǔ)言簡(jiǎn)練,意境深遠(yuǎn),給人一種清新、婉約的感覺(jué),展示了宋代詩(shī)人獨(dú)特的審美情趣和情感表達(dá)能力。 |
|