|
|
小桃紅 / 作者:程垓 |
不恨殘花妥。
不恨殘春破。
只恨流光,一年一度,又催新火。
縱青天白日系長(zhǎng)繩,也留春得么。
花院重教鎖。
春事從教過(guò)。
燒_園林,嘗梅臺(tái)榭,有何不可。
已安排、珍簟小胡床,待日長(zhǎng)閑坐。
|
|
小桃紅解釋: 《小桃紅》是宋代程垓創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
不恨殘花妥。
不恨殘春破。
只恨流光,一年一度,又催新火。
縱青天白日系長(zhǎng)繩,也留春得么。
花院重教鎖。
春事從教過(guò)。
燒_園林,嘗梅臺(tái)榭,有何不可。
已安排、珍簟小胡床,待日長(zhǎng)閑坐。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)流逝時(shí)光和短暫美好的思考和感慨。詩(shī)人并不悔恨殘留的花朵凋謝,也不悔恨逝去的春光消逝,而是對(duì)光陰的流轉(zhuǎn)感到遺憾,因?yàn)樗叽僦碌臍q月的到來(lái)。詩(shī)人即使能夠?qū)讜兿翟谇嗵扉L(zhǎng)繩上,也無(wú)法阻擋春天的離去。花院被重重鎖上,春天的事情已經(jīng)教會(huì)過(guò)了,現(xiàn)在要燒毀園林,品嘗梅花,登上臺(tái)榭,這是何等的美好。詩(shī)人已經(jīng)安排好了珍貴的席褥和小胡床,等待著漫長(zhǎng)而閑適的日子,舒適地坐下來(lái)。
賞析:
《小桃紅》以簡(jiǎn)練的文字表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝和短暫美好的思考。詩(shī)中運(yùn)用對(duì)比手法,通過(guò)對(duì)殘花凋謝和殘春消逝的不恨,突出了對(duì)光陰流逝的遺憾之情。詩(shī)人對(duì)時(shí)間的流逝感到無(wú)奈,既無(wú)法阻止春天的離去,也無(wú)法挽回已逝的美好。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)于流逝時(shí)光不可抵擋的無(wú)奈和對(duì)逝去美好的留戀之情。
詩(shī)中的“燒_園林,嘗梅臺(tái)榭”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于享受生活、追求美好的態(tài)度。詩(shī)人希望燒毀園林,品嘗梅花,登上臺(tái)榭,展示了對(duì)自然景色的向往和對(duì)美好生活的追求。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)未來(lái)的期待和對(duì)舒適生活的向往。詩(shī)人安排好了珍貴的席褥和小胡床,等待著日子變得更長(zhǎng),可以悠閑地坐下來(lái),享受寧?kù)o和舒適。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言、深入的思考和對(duì)美好生活的渴望,展現(xiàn)了對(duì)時(shí)光流逝的無(wú)奈和對(duì)短暫美好的珍視。它讓人思考時(shí)間的流逝和生活的短暫,引發(fā)人們對(duì)于追求美好、珍惜當(dāng)下的思考。 |
|