|
|
|
身外虛名一羽輕。
封侯何必勝躬耕。
田園活計(jì)渾閑在，詩(shī)酒風(fēng)流屬老成。
三會(huì)水，半山亭。
村村花柳自升平。
錦城未比還家好，何處而今有錦
|
|
鷓鴣天解釋：
《鷓鴣天·身外虛名一羽輕》是元代詩(shī)人元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)虛名和功利的淡漠態(tài)度，強(qiáng)調(diào)了田園生活的自在和詩(shī)酒風(fēng)流的樂(lè)趣。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
身外虛名一羽輕，
封侯何必勝躬耕。
田園活計(jì)渾閑在，
詩(shī)酒風(fēng)流屬老成。
三會(huì)水，半山亭，
村村花柳自升平。
錦城未比還家好，
何處而今有錦。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了作者的思想。"身外虛名一羽輕"這句話意味著作者對(duì)名利的看法，認(rèn)為虛名和功利對(duì)于個(gè)人來(lái)說(shuō)并不重要，只是微不足道的一點(diǎn)。"封侯何必勝躬耕"這句話表達(dá)了作者對(duì)功名的不屑，認(rèn)為成為封侯并不需要通過(guò)辛勤勞作來(lái)實(shí)現(xiàn)。
接下來(lái)的幾句描述了田園生活的自在和詩(shī)酒風(fēng)流的樂(lè)趣。"田園活計(jì)渾閑在"表達(dá)了作者在田園中過(guò)著悠閑自在的生活，沒(méi)有繁重的工作負(fù)擔(dān)。"詩(shī)酒風(fēng)流屬老成"則強(qiáng)調(diào)了作者在詩(shī)詞和酒宴方面的老成和造詣。
"三會(huì)水，半山亭"這兩句描繪了美麗的自然景色，展示了作者所處的宜人環(huán)境。"村村花柳自升平"表達(dá)了鄉(xiāng)村的繁華景象，顯示了人們的生活富足和安寧。
最后兩句"錦城未比還家好，何處而今有錦"表達(dá)了作者對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀和思念之情。作者認(rèn)為即使是錦繡的城市也無(wú)法與家鄉(xiāng)相比，表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的深情和對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言，表達(dá)了作者對(duì)虛名和功利的淡漠態(tài)度，強(qiáng)調(diào)了田園生活的自在和詩(shī)酒風(fēng)流的樂(lè)趣，以及對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀之情。 |
|
