|
|
清平樂 / 作者:元好問 |
蘭膏香聚。
醉枕聞低語(yǔ)。
一刻春宵水去。
訴得離情幾許。
桃花紅淺紅深。
五年煙草歸心。
留得一枝春在。
爭(zhēng)教綠葉成陰。
|
|
清平樂解釋: 《清平樂·蘭膏香聚》是元代作家元好問創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
蘭膏香聚,醉臥聽到低語(yǔ)。
一刻春宵已經(jīng)過去,傾訴離情多少。
桃花有淡紅和深紅之分,五年煙草回歸心間。
留下一枝春天,讓綠葉爭(zhēng)相成蔭。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)春夜的情景。詩(shī)人躺在醉意中,聆聽著低語(yǔ)聲,感受著蘭膏的芬芳。他意識(shí)到春宵已經(jīng)過去,傾訴著自己的離情之苦。桃花的顏色有淺紅和深紅之分,象征著愛情的變化。五年的時(shí)光過去,煙草回到了詩(shī)人的心中。他希望能夠留下一絲春天的氣息,讓綠葉爭(zhēng)相成蔭。
賞析:
這首詩(shī)詞以細(xì)膩的筆觸描繪了春夜的情景,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)離情的思索和對(duì)愛情的感慨。通過描寫蘭膏的香氣和春宵的短暫,詩(shī)人表達(dá)了時(shí)光的流逝和離別的無奈。桃花的顏色變化象征著愛情的起伏和變化,而五年煙草歸心則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過去時(shí)光的回憶和思念之情。最后,詩(shī)人希望能夠留下一絲春天的氣息,讓綠葉成蔭,表達(dá)了對(duì)美好時(shí)光的向往和對(duì)未來的期待。
這首詩(shī)詞運(yùn)用了細(xì)膩的描寫手法和富有意境的詞語(yǔ),展現(xiàn)了元好問獨(dú)特的情感表達(dá)能力。通過對(duì)春夜情景的描繪,詩(shī)人抒發(fā)了自己對(duì)離別和愛情的思考,給人以深深的共鳴和感悟。 |
|