|
|
玉樓春 / 作者：元好問 |
風(fēng)穿繡幕紅波皺。
月照寶簾花影透。
酒凝臉醉紅桃，喜入蛾眉舒翠柳。
瓊英檀暈花裁就。
煙噴獸爐香滿袖。
金枝元是玉皇孫，遐算愿同王母壽
|
|
玉樓春解釋：
《玉樓春·風(fēng)穿繡幕紅波皺》是元代作家元好問創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩描繪了春天的美景和喜慶的氛圍。
詩詞的中文譯文如下：
風(fēng)穿繡幕紅波皺。
風(fēng)穿過繡幕，紅色的波浪起伏。
月照寶簾花影透。
月光透過寶簾，花影斑駁。
酒凝臉醉紅桃，
酒凝結(jié)在臉上，像醉紅的桃子。
喜入蛾眉舒翠柳。
喜氣進(jìn)入眉毛間，翠綠的柳樹搖曳。
瓊英檀暈花裁就。
美麗的仙女們用瓊英和檀香制作花冠。
煙噴獸爐香滿袖。
香煙從獸形香爐中噴出，香氣彌漫。
金枝元是玉皇孫，
金色的枝條是玉皇的孫子，
遐算愿同王母壽。
遙遠(yuǎn)的預(yù)測希望與王母一同長壽。
這首詩詞通過描繪春天的景色和喜慶的氣氛，展現(xiàn)了元代文人對美好生活的向往和祝福。風(fēng)穿過繡幕，紅色的波浪起伏，給人一種熱鬧喜慶的感覺。月光透過寶簾，花影斑駁，給人一種幽靜而浪漫的氛圍。詩中還描繪了酒凝結(jié)在臉上，喜氣進(jìn)入眉毛間，以及美麗的仙女們制作花冠的情景，都表達(dá)了對幸福和美好生活的向往。最后，詩人還表達(dá)了對長壽的祝愿，希望自己能與王母一同享受長壽的福祉。
這首詩詞通過細(xì)膩的描寫和富有想象力的意象，展現(xiàn)了元代文人對春天和美好生活的熱愛和追求，同時也表達(dá)了對長壽和幸福的祝福。 |
|
